外洋

Chinese

		outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external	ocean; foreign
trad. (外洋)		外	洋
simp. ^#(外洋)		外	洋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wàiyáng

(Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ngoi⁶ joeng⁴

(Taishan, Wiktionary): ngoi⁵ yiang³
Hakka (Sixian, PFS): ngoi-yòng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wàiyáng
  - Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: wàiyáng
  - Wade–Giles: wai⁴-yang²
  - Yale: wài-yáng
  - Gwoyeu Romatzyh: wayyang
  - Palladius: вайян (vajjan)
  - Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ngoi⁶ joeng⁴
  - Yale: ngoih yèuhng
  - Cantonese Pinyin: ngoi⁶ joeng⁴
  - Guangdong Romanization: ngoi⁶ yêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ŋɔːi̯²² jœːŋ²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: ngoi⁵ yiang³
  - Sinological IPA ^(key): /ᵑɡᵘɔi³² jiaŋ²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-yòng
  - Hakka Romanization System: ngoi iongˇ
  - Hagfa Pinyim: ngoi⁴ yong²
  - Sinological IPA: /ŋoi̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngoi-yòng
  - Hakka Romanization System: ngoi (r)iongˇ
  - Hagfa Pinyim: ngoi⁴ yong²
  - Sinological IPA: /ŋoi̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹/

Noun

外洋

ocean far away from the mainland
(dated) overseas; abroad
(dated) foreign currency

Synonyms

(ocean far away from the mainland): 遠洋／远洋 (yuǎnyáng)
(overseas): 海外 (hǎiwài)

Derived terms

出外洋

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.