四通八達

Chinese

		four	go through; know well; to connect go through; know well; to connect; to communicate; open	eight	attain; pass through; achieve attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity
trad. (四通八達)		四	通	八	達
simp. (四通八达)		四	通	八	达

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sìtōngbādá

(Zhuyin): ㄙˋ ㄊㄨㄥㄅㄚㄉㄚˊ
Cantonese (Jyutping): sei³ tung¹ baat³ daat⁶
Min Nan (POJ): sù-thong-pat-ta̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: sìtōngbādá
  - Zhuyin: ㄙˋ ㄊㄨㄥㄅㄚㄉㄚˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: syhtongbadar
  - Tongyong Pinyin: sìhtongbadá
  - IPA ^(key): /sz̩⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵ pä⁵⁵ tä³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: sei³ tung¹ baat³ daat⁶
  - Yale: sei tūng baat daaht
  - Cantonese Pinyin: sei³ tung¹ baat⁸ daat⁹
  - Guangdong Romanization: séi³ tung¹ bad³ dad⁶
  - IPA ^(key): /sei̯³³ tʰʊŋ⁵⁵ päːt̚³ täːt̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sù-thong-pat-ta̍t
  - Tâi-lô: sù-thong-pat-ta̍t
  - Phofsit Daibuun: suo'tongpatdat
  - IPA (Xiamen): /su²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² pat̚³²⁻⁴ tat̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /su⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔŋ³³ pat̚⁵⁻²⁴ tat̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /su²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² pat̚³²⁻⁵ tat̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /su¹¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ pat̚³²⁻⁴ tat̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /su²¹⁻⁴¹ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ pat̚³²⁻⁴ tat̚⁴/

Idiom

四通八達

to extend in all directions; to open out on all sides; to be accessible from all sides

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.