囚籠

See also: 囚笼

Chinese

		prisoner	basket; cage
trad. (囚籠)		囚	籠
simp. (囚笼)		囚	笼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiúlóng

(Zhuyin): ㄑㄧㄡˊ ㄌㄨㄥˊ
Cantonese (Jyutping): cau⁴ lung⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): siû-lóng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiúlóng
  - Zhuyin: ㄑㄧㄡˊ ㄌㄨㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: cióulóng
  - Wade–Giles: chʻiu²-lung²
  - Yale: chyóu-lúng
  - Gwoyeu Romatzyh: chyoulong
  - Palladius: цюлун (cjulun)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ lʊŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cau⁴ lung⁴
  - Yale: chàuh lùhng
  - Cantonese Pinyin: tsau⁴ lung⁴
  - Guangdong Romanization: ceo⁴ lung⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯²¹ lʊŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siû-lóng
  - Tâi-lô: siû-lóng
  - Phofsit Daibuun: siulorng
  - IPA (Xiamen): /ɕiu²⁴⁻²² lɔŋ⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiu¹³⁻²² lɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ɕiu²⁴⁻²² lɔŋ⁵⁵⁴/

Noun

囚籠

(literary, historical) wooden prisoner's cage used in imperial China

Synonyms

樊籠／樊笼 (fánlóng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.