咱人學堂

Chinese

		we; us; Chinese calendar	study hall; old-style private school; school
trad. (咱人學堂)		咱人	學堂
simp. (咱人学堂)		咱人	学堂
alternative forms		咱儂學堂／咱侬学堂

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): lán-nâng o̍h-tn̂g / nán-nâng o̍h-tn̂g / lán-lâng o̍h-tn̂g

Southern Min
- (Hokkien: Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: lán-nâng o̍h-tn̂g
  - Tâi-lô: lán-nâng o̍h-tn̂g
  - Phofsit Daibuun: lafnnaang oiqd'ngg
  - IPA (Philippines): /lan⁵⁵⁴⁻²⁴ naŋ²⁴⁻²² o(ʔ)²⁴⁻² tŋ̍²⁴/
- (Hokkien: Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: nán-nâng o̍h-tn̂g
  - Tâi-lô: nán-nâng o̍h-tn̂g
  - Phofsit Daibuun: nafnnaang oiqd'ngg
  - IPA (Philippines): /nan⁵⁵⁴⁻²⁴ naŋ²⁴⁻²² o(ʔ)²⁴⁻² tŋ̍²⁴/
- (Hokkien: Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: lán-lâng o̍h-tn̂g
  - Tâi-lô: lán-lâng o̍h-tn̂g
  - Phofsit Daibuun: lafnlaang oiqd'ngg
  - IPA (Philippines): /lan⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴⁻²² o(ʔ)²⁴⁻² tŋ̍²⁴/

Note: lán-nâng o̍h-tn̂g/nán-nâng o̍h-tn̂g - with instance of nasal assimilation on syllable initial/s usually from a previous syllable's nasal ending.

Noun

咱人學堂

(Philippine Hokkien) Chinese school (schools in overseas Chinese communities that teach Chinese)

Synonyms

華校／华校 (huáxiào)

See also

(Hokkien) 番仔學堂／番仔学堂

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.