吊膀子

Chinese

		to hang; to suspend	to flirt; puffed (swollen); bladder to flirt; puffed (swollen); bladder; upper arm; wing	child; son; (noun suffix) child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
trad. (吊膀子)		吊	膀	子
simp. ^#(吊膀子)		吊	膀	子
alternative forms		弔膀子

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): diào bàngzi, diào bǎngzi

(Zhuyin): ㄉㄧㄠˋ ㄅㄤˋ ˙ㄗ, ㄉㄧㄠˋ ㄅㄤˇ ˙ㄗ
Cantonese (Jyutping): diu³ bong² zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: diào bàngzi
  - Zhuyin: ㄉㄧㄠˋ ㄅㄤˋ ˙ㄗ
  - Tongyong Pinyin: diào bàngzi̊h
  - Wade–Giles: tiao⁴ pang⁴-tzŭ⁵
  - Yale: dyàu bàng-dz
  - Gwoyeu Romatzyh: diaw banq.tzy
  - Palladius: дяо банцзы (djao banczy)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: diào bǎngzi
  - Zhuyin: ㄉㄧㄠˋ ㄅㄤˇ ˙ㄗ
  - Tongyong Pinyin: diào bǎngzi̊h
  - Wade–Giles: tiao⁴ pang³-tzŭ⁵
  - Yale: dyàu bǎng-dz
  - Gwoyeu Romatzyh: diaw baang.tzy
  - Palladius: дяо банцзы (djao banczy)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯ɑʊ̯⁵¹ pɑŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: diu³ bong² zi²
  - Yale: diu bóng jí
  - Cantonese Pinyin: diu³ bong² dzi²
  - Guangdong Romanization: diu³ bong² ji²
  - Sinological IPA ^(key): /tiːu̯³³ pɔːŋ³⁵ t͡siː³⁵/

Verb

吊膀子

(regional) to flirt

Synonyms

調情／调情 (tiáoqíng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.