台州

Chinese

		surname; (classical) you (in letters); platform surname; (classical) you (in letters); platform; Taiwan (abbrev.)	province; prefecture; state province; prefecture; state; county
trad. (台州)		台	州
simp. ^#(台州)		台	州

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Tāizhōu, Táizhōu

(Zhuyin): ㄊㄞㄓㄡ, ㄊㄞˊ ㄓㄡ
Cantonese (Jyutping): toi¹ zau¹, toi⁴ zau¹
Hakka (Sixian, PFS): Thòi-chû
Eastern Min (BUC): Tăi-ciŭ
Southern Min (Hokkien, POJ): Tâi-chiu
Wu (Wugniu)
- (Shanghainese): ¹the-tseu

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: Tāizhōu
  - Zhuyin: ㄊㄞㄓㄡ
  - Tongyong Pinyin: Taijhou
  - Wade–Giles: Tʻai¹-chou¹
  - Yale: Tāi-jōu
  - Gwoyeu Romatzyh: Taijou
  - Palladius: Тайчжоу (Tajčžou)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: Táizhōu
  - Zhuyin: ㄊㄞˊ ㄓㄡ
  - Tongyong Pinyin: Táijhou
  - Wade–Giles: Tʻai²-chou¹
  - Yale: Tái-jōu
  - Gwoyeu Romatzyh: Tairjou
  - Palladius: Тайчжоу (Tajčžou)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰaɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: toi¹ zau¹, toi⁴ zau¹
  - Yale: tōi jāu, tòih jāu
  - Cantonese Pinyin: toi¹ dzau¹, toi⁴ dzau¹
  - Guangdong Romanization: toi¹ zeo¹, toi⁴ zeo¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɔːi̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/, /tʰɔːi̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Thòi-chû
  - Hakka Romanization System: toiˇ zu´
  - Hagfa Pinyim: toi² zu¹
  - Sinological IPA: /tʰoi̯¹¹ t͡su²⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Tăi-ciŭ
  - Sinological IPA ^(key): /tʰai⁵⁵ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tâi-chiu
  - Tâi-lô: Tâi-tsiu
  - Phofsit Daibuun: daiciw
  - IPA (Xiamen): /tai²⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tai²⁴⁻²² t͡ɕiu³³/
  - IPA (Zhangzhou): /tai¹³⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /tai²⁴⁻¹¹ t͡ɕiu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tai²³⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ¹the-tseu
  - Wiktionary Romanisation: ¹the-tseu
  - Sinological IPA ^(key): /tʰe⁵⁵ t͡sɤ²¹/

Proper noun

台州

(～市) Taizhou (a prefecture-level city in Zhejiang, China)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.