十悪

Japanese

Kanji in this term
じゅう
Grade: 1
あく
Grade: 3
on’yomi
Alternative spelling
十惡 (kyūjitai)

Pronunciation

  • (Tokyo) じゅうあく [jùúákú] (Heiban – [0])[1]
  • (Tokyo) じゅうあく [júꜜùàkù] (Atamadaka – [1])[1]
  • IPA(key): [d͡ʑɨᵝːa̠kɯ̟ᵝ]

Noun

(じゅう)(あく) • (jūaku) 

  1. (Buddhism) the ten evil deeds, consisting of 殺生(せっしょう) (sesshō), 偸盗(ちゅうとう) (chūtō), 邪婬(じゃいん) (jain), 妄語(もうご) (mōgo), 綺語(きご) (kigo), 両舌(りょうぜつ) (ryōzetsu), 悪口(あっく) (akku), 貪欲(どんよく) (don'yoku), 瞋恚(しんい) (shin'i), 邪見(じゃけん) (jaken)
    Antonym: 十善
  2. (traditional Chinese law) ten abominations, consisting of 謀反(むへん) (muhen, Plotting rebellion), 謀大逆(ぼうたいぎゃく) (bōtaigyaku, Plotting great sedition), 謀叛(むほん) (muhon, Plotting treason), 悪逆(あくぎゃく) (akugyaku, Parricide), 不道(ふどう) (fudō, Depravity), 大不敬(だいふけい) (daifukei, Great irreverence), 不孝(ふこう) (fukō, Lack of filial piety), 不睦(ふぼく) (fuboku, Discord), 不義(ふぎ) (fugi, Unrighteousness), 内乱(ないらん) (nairan, Incest)

See also

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.