十七十八無醜女
Chinese
seventeen
;
17
eighteen
;
18
not have
ugly
woman
trad.
(
十七十八無醜女
)
十七
十八
無
醜女
simp.
(
十七十八无丑女
)
十七
十八
无
丑女
Pronunciation
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
sṳ̍p-chhit sṳ̍p-pat mò chhú-ńg
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
sṳ̍p-chhit sṳ̍p-pat mò chhú-ńg
Hakka Romanization System
:
siib qid` siib bad` moˇ cu` ng`
Hagfa Pinyim
:
sib
6
qid
5
sib
6
bad
5
mo
2
cu
3
ng
3
Sinological IPA
:
/sɨp̚⁵ t͡sʰit̚² sɨp̚⁵ pat̚² mo¹¹ t͡sʰu³¹ ŋ̍³¹/
Proverb
十七十八無醜女
(
Hakka
)
young women are always attractive
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.