勞力士

Chinese

		toil	power; force; strength	scholar; warrior; knight
trad. (勞力士)		勞	力	士
simp. (劳力士)		劳	力	士

Etymology

Phono-semantic matching of English Rolex.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Láolìshì

(Zhuyin): ㄌㄠˊ ㄌㄧˋ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): lou⁴ lik⁶ si⁶
Min Nan (POJ): Lô-le̍k-sū

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Láolìshì
  - Zhuyin: ㄌㄠˊ ㄌㄧˋ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: Láolìshìh
  - Wade–Giles: Lao²-li⁴-shih⁴
  - Yale: Láu-lì-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: Laulihshyh
  - Palladius: Лаолиши (Laoliši)
  - Sinological IPA ^(key): /lɑʊ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lou⁴ lik⁶ si⁶
  - Yale: lòuh lihk sih
  - Cantonese Pinyin: lou⁴ lik⁹ si⁶
  - Guangdong Romanization: lou⁴ lig⁶ xi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lou̯²¹ lɪk̚² siː²²/
Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lô-le̍k-sū
  - Tâi-lô: Lô-li̍k-sū
  - Phofsit Daibuun: loilegsu
  - IPA (Kaohsiung): /lɤ²³⁻³³ liɪk̚⁴⁻³² su³³/
  - IPA (Taipei): /lo²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴⁻³² su³³/

Proper noun

勞力士

Rolex

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.