分鼎灶

Chinese

		to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)	ancient bronze cauldron; throne; (Min) wok	kitchen stove
trad. (分鼎灶)		分	鼎	灶
simp. ^#(分鼎灶)		分	鼎	灶

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): pun-tiáⁿ-chàu

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pun-tiáⁿ-chàu
  - Tâi-lô: pun-tiánn-tsàu
  - Phofsit Daibuun: pundviafzaux
  - IPA (Quanzhou): /pun³³ tiã⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sau⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pun⁴⁴⁻²² tiã⁵³⁻⁴⁴ t͡sau²¹/

Verb

分鼎灶

(Southern Min) to divide up family property and live apart

Synonyms

分爨 (fēncuàn)
分家 (fēnjiā)
(Hokkien) 分灶, 拆食, 分食, 拆開食／拆开食

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.