刀槍不入

See also: 刀枪不入

Chinese

		sword and spear; weapons	not; no	to enter
trad. (刀槍不入)		刀槍	不	入
simp. (刀枪不入)		刀枪	不	入

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dāoqiāngbùrù

(Zhuyin): ㄉㄠㄑㄧㄤㄅㄨˋ ㄖㄨˋ
Cantonese (Jyutping): dou¹ coeng¹ bat¹ jap⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dāoqiāngbùrù [Phonetic: dāoqiāngbúrù]
  - Zhuyin: ㄉㄠㄑㄧㄤㄅㄨˋ ㄖㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: daociangbùrù
  - Wade–Giles: tao¹-chʻiang¹-pu⁴-ju⁴
  - Yale: dāu-chyāng-bù-rù
  - Gwoyeu Romatzyh: dauchiangburuh
  - Palladius: даоцянбужу (daocjanbužu)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʐu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dou¹ coeng¹ bat¹ jap⁶
  - Yale: dōu chēung bāt yahp
  - Cantonese Pinyin: dou¹ tsoeng¹ bat⁷ jap⁹
  - Guangdong Romanization: dou¹ cêng¹ bed¹ yeb⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tou̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵ pɐt̚⁵ jɐp̚²/

Idiom

刀槍不入

swords and spears cannot penetrate the body; to be bulletproof; impervious; invulnerable

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.