出其不意

Chinese

		to go out; to come out; to occur to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas)	his; her; its his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it)	not; no	idea; meaning; wish idea; meaning; wish; desire; Italy (abbrev.)
simp. and trad. (出其不意)		出	其	不	意

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chūqíbùyì

(Zhuyin): ㄔㄨㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): ceot¹ kei⁴ bat¹ ji³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chūqíbùyì [Phonetic: chūqíbúyì]
  - Zhuyin: ㄔㄨㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: chucíbùyì
  - Wade–Giles: chʻu¹-chʻi²-pu⁴-i⁴
  - Yale: chū-chí-bù-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: chuchyibuyih
  - Palladius: чуцибуи (čucibui)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ceot¹ kei⁴ bat¹ ji³
  - Yale: chēut kèih bāt yi
  - Cantonese Pinyin: tsoet⁷ kei⁴ bat⁷ ji³
  - Guangdong Romanization: cêd¹ kéi⁴ bed¹ yi³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɵt̚⁵ kʰei̯²¹ pɐt̚⁵ jiː³³/

Idiom

出其不意

to take somebody by surprise; to catch somebody unawares

Synonyms

(Hokkien) 拍無疑／拍无疑

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.