冤枉錢

See also: 冤枉钱

Chinese

		to treat unjustly; to wrong; to do someone wrong to treat unjustly; to wrong; to do someone wrong; unjust treatment	coin; money
trad. (冤枉錢)		冤枉	錢
simp. (冤枉钱)		冤枉	钱

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuānwangqián, yuānwǎngqián

(Zhuyin): ㄩㄢ ˙ㄨㄤㄑㄧㄢˊ, ㄩㄢㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): jyun¹ wong² cin^4-2
Southern Min (Hokkien, POJ): oan-óng-chîⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuānwangqián
  - Zhuyin: ㄩㄢ ˙ㄨㄤㄑㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: yuanwångcián
  - Wade–Giles: yüan¹-wang⁵-chʻien²
  - Yale: ywān-wang-chyán
  - Gwoyeu Romatzyh: iuan.uangchyan
  - Palladius: юаньванцянь (juanʹvancjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn⁵⁵ wɑŋ² t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuānwǎngqián
  - Zhuyin: ㄩㄢㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: yuanwǎngcián
  - Wade–Giles: yüan¹-wang³-chʻien²
  - Yale: ywān-wǎng-chyán
  - Gwoyeu Romatzyh: iuanwoangchyan
  - Palladius: юаньванцянь (juanʹvancjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun¹ wong² cin^4-2
  - Yale: yūn wóng chín
  - Cantonese Pinyin: jyn¹ wong² tsin^4-2
  - Guangdong Romanization: yun¹ wong² qin^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn⁵⁵ wɔːŋ³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: oan-óng-chîⁿ
  - Tâi-lô: uan-óng-tsînn
  - Phofsit Daibuun: oan'ofngcvii
  - IPA (Xiamen): /uan⁴⁴⁻²² ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕĩ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /uan³³ ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕĩ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /uan⁴⁴⁻²² ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕĩ¹³/
  - IPA (Taipei): /uan⁴⁴⁻³³ ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕĩ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /uan⁴⁴⁻³³ ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕĩ²³/

Noun

冤枉錢

money wastefully spent on something expensive or useless; wasted money; pointless expense

Synonyms

(Hokkien) 戇錢／戆钱

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.