兔死狐悲，物傷其類

Chinese
rabbit
 
to die; impassable; uncrossable
to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid
 fox
 
sad; sadness; sorrow
sad; sadness; sorrow; grief
 thing; object; matter injure; injury; wound
 
his; her; its
his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it)
 
kind; type; class
kind; type; class; category; similar; like; to resemble
trad. (兔死狐悲，物傷其類) 兔 死 狐 悲 ， 物 傷 其 類
simp. (兔死狐悲，物伤其类) 兔 死 狐 悲 ， 物 伤 其 类

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): tùsǐhúbēi, wùshāngqílèi
    (Zhuyin): ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ, ㄨˋ ㄕㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄟˋ
  • Cantonese (Jyutping): tou3 sei2 wu4 bei1, mat6 soeng1 kei4 leoi6

Idiom

兔死狐悲，物傷其類

  1. to grieve the misfortune of one's fellow beings
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.