僻遠

Chinese

		low; rustic; secluded	far; distant; remote
trad. (僻遠)		僻	遠
simp. (僻远)		僻	远

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pìyuǎn

(Zhuyin): ㄆㄧˋ ㄩㄢˇ
Cantonese (Jyutping): pik¹ jyun⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): phiah-hn̄g / phiah-hňg / phiah-hūiⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pìyuǎn
  - Zhuyin: ㄆㄧˋ ㄩㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: pìyuǎn
  - Wade–Giles: pʻi⁴-yüan³
  - Yale: pì-ywǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: pihyeuan
  - Palladius: пиюань (pijuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰi⁵¹ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: pik¹ jyun⁵
  - Yale: pīk yúhn
  - Cantonese Pinyin: pik⁷ jyn⁵
  - Guangdong Romanization: pig¹ yun⁵
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɪk̚⁵ jyːn¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiah-hn̄g
  - Tâi-lô: phiah-hn̄g
  - Phofsit Daibuun: phiahhng
  - IPA (Xiamen): /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ hŋ̍²²/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ hŋ̍³³/
  - IPA (Taipei): /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ hŋ̍³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiah-hňg
  - Tâi-lô: phiah-hňg
  - IPA (Quanzhou): /pʰia(ʔ)⁵ hŋ̍²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phiah-hūiⁿ
  - Tâi-lô: phiah-huīnn
  - Phofsit Daibuun: phiahhvui
  - IPA (Zhangzhou): /pʰia(ʔ)³²⁻⁵³ huĩ²²/

Adjective

僻遠

remote; distant; faraway

Noun

僻遠

(Mainland China Hokkien) remote and faraway place

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.