傳家寶

Chinese

		to pass down from generation to generation	a jewel or gem; a treasure; precious
trad. (傳家寶)		傳家	寶
simp. (传家宝)		传家	宝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuánjiābǎo

(Zhuyin): ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚㄅㄠˇ
Southern Min (Hokkien, POJ): thoân-ka-pó

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuánjiābǎo
  - Zhuyin: ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚㄅㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: chuánjiabǎo
  - Wade–Giles: chʻuan²-chia¹-pao³
  - Yale: chwán-jyā-bǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: chwanjiabao
  - Palladius: чуаньцзябао (čuanʹczjabao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thoân-ka-pó
  - Tâi-lô: thuân-ka-pó
  - Phofsit Daibuun: toanka'poir
  - IPA (Xiamen): /tʰuan²⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² po⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰuan²⁴⁻²² ka³³ po⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰuan¹³⁻²² ka⁴⁴⁻²² po⁵³/
  - IPA (Taipei): /tʰuan²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ po⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰuan²³⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ pɤ⁴¹/

Noun

傳家寶

family heirloom
(figurative) cherished tradition

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.