倒退

Chinese

		upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt	retreat; to decline; to move back retreat; to decline; to move back; to withdraw
trad. (倒退)		倒	退
simp. ^#(倒退)		倒	退

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàotuì

(Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄊㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): dou³ teoi³, dou² teoi³
Hakka (Sixian, PFS): to-thui
Min Nan (POJ): tó-thè / tó-thòe / tò-thèr / tò-thè / tò-thòe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàotuì
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄊㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: dàotuèi
  - Wade–Giles: tao⁴-tʻui⁴
  - Yale: dàu-twèi
  - Gwoyeu Romatzyh: dawtuey
  - Palladius: даотуй (daotuj)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dou³ teoi³, dou² teoi³
  - Yale: dou teui, dóu teui
  - Cantonese Pinyin: dou³ toey³, dou² toey³
  - Guangdong Romanization: dou³ têu³, dou² têu³
  - Sinological IPA ^(key): /tou̯³³ tʰɵy̯³³/, /tou̯³⁵ tʰɵy̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: to-thui
  - Hakka Romanization System: do tui
  - Hagfa Pinyim: do⁴ tui⁴
  - Sinological IPA: /to⁵⁵ tʰu̯i⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó-thè
  - Tâi-lô: tó-thè
  - Phofsit Daibuun: doy'tex
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to⁵³⁻⁴⁴ tʰe²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó-thòe
  - Tâi-lô: tó-thuè
  - Phofsit Daibuun: doy'toex
  - IPA (Xiamen): /to⁵³⁻⁴⁴ tʰue²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tò-thèr
  - Tâi-lô: tò-thèr
  - IPA (Quanzhou): /to⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰə⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tò-thè
  - Tâi-lô: tò-thè
  - Phofsit Daibuun: doirtex
  - IPA (Taipei): /to¹¹⁻⁵³ tʰe¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tɤ²¹⁻⁴¹ tʰe²¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: tò-thòe
  - Tâi-lô: tò-thuè
  - Phofsit Daibuun: doirtoex
  - IPA (Taipei): /to¹¹⁻⁵³ tʰue¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tɤ²¹⁻⁴¹ tʰue²¹/

Verb

倒退

to fall back; to go backwards; to regress; to retreat

Synonyms

退後／退后 (tuìhòu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.