倉促

See also: 仓促

Chinese

		barn; granary; storehouse barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship)	to hurry; to rush; to hasten to hurry; to rush; to hasten; near; to promote
trad. (倉促)		倉	促
simp. (仓促)		仓	促
alternative forms		倉猝／仓猝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cāngcù

(Zhuyin): ㄘㄤㄘㄨˋ
Cantonese (Jyutping): cong¹ cuk¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): chhong-chhiok

(Teochew, Peng'im): cang¹ cog⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cāngcù
  - Zhuyin: ㄘㄤㄘㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: cangcù
  - Wade–Giles: tsʻang¹-tsʻu⁴
  - Yale: tsāng-tsù
  - Gwoyeu Romatzyh: tsangtsuh
  - Palladius: цанцу (cancu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɑŋ⁵⁵ t͡sʰu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cong¹ cuk¹
  - Yale: chōng chūk
  - Cantonese Pinyin: tsong¹ tsuk⁷
  - Guangdong Romanization: cong¹ cug¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔːŋ⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhong-chhiok
  - Tâi-lô: tshong-tshiok
  - Phofsit Daibuun: zhongchiog
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰɔŋ³³ t͡sʰiɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiɔk̚³²/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɔk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɔk̚³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: cang¹ cog⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshang tshok
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaŋ³³⁻²³ t͡sʰok̚²/

Adjective

倉促

hurried; hasty; all of a sudden

Synonyms

侷促 (júcù) (dialectal)
促忙 (cùmáng) (literary)
倉卒／仓卒 (cāngcù)
倉忙／仓忙 (cāngmáng) (literary)
倉皇／仓皇 (cānghuáng)
匆促 (cōngcù)
匆匆 (cōngcōng)
匆忙 (cōngmáng)
匆猝 (cōngcù) (literary)
急且 (jíqiě) (literary)
急促 (jícù)
急切 (jíqiè)
急匆匆 (jícōngcōng)
急急 (jíjí) (literary)
急迫 (jípò)
慌促 (huāngcù)
慌忙 (huāngmáng)
緊狂／紧狂 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.