俶爾

Chinese

		begin	thus; so; like that thus; so; like that; you; thou
trad. (俶爾)		俶	爾
simp. (俶尔)		俶	尔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chù'ěr

(Zhuyin): ㄔㄨˋ ㄦˇ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chù'ěr
  - Zhuyin: ㄔㄨˋ ㄦˇ
  - Tongyong Pinyin: chù-ěr
  - Wade–Giles: chʻu⁴-êrh³
  - Yale: chù-ěr
  - Gwoyeu Romatzyh: chuheel
  - Palladius: чуэр (čuer)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Middle Chinese: tsyhuwk nyeX

Rime
Character	俶	爾
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	昌 (24)	日 (38)
Final (韻)	東 (4)	支 (11)
Tone (調)	Checked (Ø)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	昌六切	兒氏切
Baxter	tsyhuwk	nyeX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ɕʰɨuk̚/	/ȵiᴇ^X/
Pan Wuyun	/t͡ɕʰiuk̚/	/ȵiɛ^X/
Shao Rongfen	/t͡ɕʰiuk̚/	/ȵʑjɛ^X/
Edwin Pulleyblank	/cʰuwk̚/	/ȵiə̆^X/
Li Rong	/t͡ɕʰiuk̚/	/ȵie^X/
Wang Li	/t͡ɕʰĭuk̚/	/ȵʑǐe^X/
Bernard Karlgren	/t͡ɕʰi̯uk̚/	/ȵʑie̯^X/
Expected Mandarin Reflex	chu	ěr
Expected Cantonese Reflex	cuk¹	ji⁵

Adverb

俶爾

(literary) suddenly

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.