保密

Chinese

		to defend; to protect; to insure or guarantee to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard	secret; confidential; close secret; confidential; close; thick; dense
trad. (保密)		保	密
simp. ^#(保密)		保	密

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǎomì

(Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ
Cantonese (Jyutping): bou² mat⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): pó-bi̍t

(Teochew, Peng'im): bo² mig⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǎomì
  - Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄇㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: bǎomì
  - Wade–Giles: pao³-mi⁴
  - Yale: bǎu-mì
  - Gwoyeu Romatzyh: baomih
  - Palladius: баоми (baomi)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: bou² mat⁶
  - Yale: bóu maht
  - Cantonese Pinyin: bou² mat⁹
  - Guangdong Romanization: bou² med⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pou̯³⁵ mɐt̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    保密
    寶物／宝物
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pó-bi̍t
  - Tâi-lô: pó-bi̍t
  - Phofsit Daibuun: poy'bit
  - IPA (Xiamen): /po⁵³⁻⁴⁴ bit̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /po⁵⁵⁴⁻²⁴ bit̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /po⁵³⁻⁴⁴ bit̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /po⁵³⁻⁴⁴ bit̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ bit̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: bo² mig⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pó mi̍k
  - Sinological IPA ^(key): /po⁵²⁻³⁵ mik̚⁴/

Verb

保⫽密 (verb-object) (intransitive)

to keep secret; to maintain secrecy; to be confidential; to not disclose
保密及競業限制協議 [MSC, trad.]
保密及竞业限制协议 [MSC, simp.]
bǎomì jí jìngyè xiànzhì xiéyì [Pinyin]
non-disclosure and non-competition agreement

我們承諾保證您的信息絕對保密。 [MSC, trad.]
我们承诺保证您的信息绝对保密。 [MSC, simp.]
Wǒmen chéngnuò bǎozhèng nín de xìnxī juéduì bǎomì. [Pinyin]
We promise to keep your information absolutely confidential.

大姐還讓我們保什麼密？ [MSC, trad.]
大姐还让我们保什么密？ [MSC, simp.]
Dàjiě hái ràng wǒmen bǎo shénme mì? [Pinyin]
What secret did big sister ask us to keep?

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.