作案

Chinese

		to regard as; to take (somebody) for; to do to regard as; to take (somebody) for; to do; to make	(legal) case; incident; record (legal) case; incident; record; file; table
trad. (作案)		作	案
simp. ^#(作案)		作	案

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zuò'àn

(Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄢˋ
Cantonese (Jyutping): zok³ on³
Southern Min
(Hokkien, POJ): chok-àn

(Teochew, Peng'im): zag⁴ uan³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuò'àn
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: zuò-àn
  - Wade–Giles: tso⁴-an⁴
  - Yale: dzwò-àn
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuohann
  - Palladius: цзоань (czoanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zok³ on³
  - Yale: jok on
  - Cantonese Pinyin: dzok⁸ on³
  - Guangdong Romanization: zog³ on³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːk̚³ ɔːn³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chok-àn
  - Tâi-lô: tsok-àn
  - Phofsit Daibuun: zok'axn
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ an⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ an²¹/
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ an²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zag⁴ uan³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsak uàⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sak̚²⁻⁴ ũã²¹³/

Verb

作案

(intransitive) to commit a crime; to commit an offense

Synonyms

得罪 (dézuì) (literary)
犯法 (fànfǎ)
犯罪 (fànzuì)
獲罪／获罪 (huòzuì)
違法／违法 (wéifǎ)

Derived terms

作案工具 (zuò'àn gōngjù)
頂風作案／顶风作案

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.