作惡

See also: 作恶

Chinese

		to regard as; to take (somebody) for; to do to regard as; to take (somebody) for; to do; to make	evil; to hate; to loathe evil; to hate; to loathe; nauseated
trad. (作惡)		作	惡
simp. (作恶)		作	恶

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zuò'è

(Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄜˋ
Cantonese (Jyutping): zok³ ok³
Hakka (Sixian, PFS): chok-ok
Southern Min (Hokkien, POJ): chok-ok

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuò'è
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: zuò-è
  - Wade–Giles: tso⁴-o⁴
  - Yale: dzwò-è
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuoheh
  - Palladius: цзоэ (czoe)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zok³ ok³
  - Yale: jok ok
  - Cantonese Pinyin: dzok⁸ ok⁸
  - Guangdong Romanization: zog³ og³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːk̚³ ɔːk̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chok-ok
  - Hakka Romanization System: zog` og`
  - Hagfa Pinyim: zog⁵ og⁵
  - Sinological IPA: /t͡sok̚² ok̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chok-ok
  - Tâi-lô: tsok-ok
  - Phofsit Daibuun: zok'og
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ ɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ ɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ ɔk̚³²/

Verb

作惡

to do evil
(literary) to be depressed; to be gloomy
(literary) to hate; to resent

Synonyms

(to do evil): (Hokkien) 做歹

Derived terms

作惡多端／作恶多端 (zuò'èduōduān)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.