人傑

See also: 人杰

Chinese

		man; person; people	hero; heroic
trad. (人傑)		人	傑
simp. (人杰)		人	杰

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rénjié

(Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ
Cantonese (Jyutping): jan⁴ git⁶
Hakka (Sixian, PFS): ngìn-kie̍t / ngìn-kia̍t
Southern Min (Hokkien, POJ): jîn-kia̍t / lîn-kia̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rénjié
  - Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ
  - Tongyong Pinyin: rénjié
  - Wade–Giles: jên²-chieh²
  - Yale: rén-jyé
  - Gwoyeu Romatzyh: renjye
  - Palladius: жэньцзе (žɛnʹcze)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jan⁴ git⁶
  - Yale: yàhn giht
  - Cantonese Pinyin: jan⁴ git⁹
  - Guangdong Romanization: yen⁴ gid⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐn²¹ kiːt̚²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngìn-kie̍t
  - Hakka Romanization System: nginˇ gied
  - Hagfa Pinyim: ngin² giad⁶
  - Sinological IPA: /ɲin¹¹ ki̯et̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngìn-kia̍t
  - Hakka Romanization System: nginˇ giad
  - Hagfa Pinyim: ngin² giad⁶
  - Sinological IPA: /ɲin¹¹ ki̯at̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: jîn-kia̍t
  - Tâi-lô: jîn-kia̍t
  - Phofsit Daibuun: jinkiat
  - IPA (Kaohsiung): /ʑin²³⁻³³ kiɛt̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑin¹³⁻²² kiɛt̚¹²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: lîn-kia̍t
  - Tâi-lô: lîn-kia̍t
  - Phofsit Daibuun: linkiat
  - IPA (Quanzhou): /lin²⁴⁻²² kiɛt̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /lin²⁴⁻²² kiɛt̚⁴/
  - IPA (Taipei): /lin²⁴⁻¹¹ kiɛt̚⁴/

Noun

人傑

(literary) outstanding person; hero

Derived terms

人傑地靈／人杰地灵 (rénjiédìlíng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.