五花八門

See also: 五花八门

Chinese

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wǔhuābāmén
  - Zhuyin: ㄨˇ ㄏㄨㄚㄅㄚㄇㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: wǔhuabamén
  - Wade–Giles: wu³-hua¹-pa¹-mên²
  - Yale: wǔ-hwā-bā-mén
  - Gwoyeu Romatzyh: wuuhuabamen
  - Palladius: ухуабамэнь (uxuabamɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ pä⁵⁵ mən³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: wǔhuābāménr
  - Zhuyin: ㄨˇ ㄏㄨㄚㄅㄚㄇㄣˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: wǔhuabaménr
  - Wade–Giles: wu³-hua¹-pa¹-mên²-ʼrh
  - Yale: wǔ-hwā-bā-ménr
  - Gwoyeu Romatzyh: wuuhuabamel
  - Palladius: ухуабамэньр (uxuabamɛnʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ pä⁵⁵ məɻ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ng⁵ faa¹ baat³ mun⁴
  - Yale: ńgh fā baat mùhn
  - Cantonese Pinyin: ng⁵ faa¹ baat⁸ mun⁴
  - Guangdong Romanization: ng⁵ fa¹ bad³ mun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ŋ̍¹³ faː⁵⁵ paːt̚³ muːn²¹/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: ngou² huê¹ boih⁴ mung⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ngóu hue poih mûng
  - Sinological IPA ^(key): /ŋou⁵²⁻³⁵ hue³³⁻²³ poiʔ²⁻⁴ muŋ⁵⁵/

五花八門

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.