了尾仔囝

Chinese

		final; last; end final; last; end; afterwards; later	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	child
simp. and trad. (了尾仔囝)		了尾	仔	囝

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): liáu-bóe-á-kiáⁿ / liáu-bé-á-kiáⁿ

Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: liáu-bóe-á-kiáⁿ
  - Tâi-lô: liáu-bué-á-kiánn
  - Phofsit Daibuun: liaw'boefafkviar
  - IPA (Kaohsiung): /liau⁴¹⁻⁴⁴ bue⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ kiã⁴¹/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: liáu-bé-á-kiáⁿ
  - Tâi-lô: liáu-bé-á-kiánn
  - Phofsit Daibuun: liaw'befafkviar
  - IPA (Taipei): /liau⁵³⁻⁴⁴ be⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/

Noun

了尾仔囝

(Taiwanese Hokkien) squanderer; spendthrift

Synonyms

敗家子／败家子 (bàijiāzǐ)
敗子／败子 (bàizǐ)
(Cantonese) 敗家仔／败家仔
(Hakka) 了尾子
(Jin) 埋鍋倒竈的／埋锅倒灶的
(Northern Min) 落敗星／落败星
(Hokkien) 敗統囝／败统囝, 破敗囝／破败囝, 瀉敗囝／泻败囝, 討債囝／讨债囝, 謝能舍／谢能舍

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.