不切題

Chinese

		not; no	to keep to the point; to be relevant to the subject; to stay on topic
trad. (不切題)		不	切題
simp. (不切题)		不	切题

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bùqiètí

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧˊ
Cantonese (Jyutping): bat¹ cit³ tai⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bùqiètí [Phonetic: búqiètí]
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: bùciètí
  - Wade–Giles: pu⁴-chʻieh⁴-tʻi²
  - Yale: bù-chyè-tí
  - Gwoyeu Romatzyh: buchiehtyi
  - Palladius: буцети (buceti)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ tʰi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bat¹ cit³ tai⁴
  - Yale: bāt chit tàih
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ tsit⁸ tai⁴
  - Guangdong Romanization: bed¹ qid³ tei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ t͡sʰiːt̚³ tʰɐi̯²¹/

Verb

不切題

to have nothing to do with; to matter little; to be irrelevant

Synonyms

沒關係／没关系 (méi guānxi)
不相干 (bùxiānggān)
(Cantonese) 冇關係／冇关系, 冇相干
(Hokkien, Teochew) 無相干／无相干, 無關係／无关系, 無干過／无干过, 無底代／无底代

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.