上得山多終遇虎

Chinese

	up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to	mountain; hill	many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi-	end; finish	meet with	tiger
trad. (上得山多終遇虎)	上	得	山	多	終	遇	虎
simp. (上得山多终遇虎)	上	得	山	多	终	遇	虎
Literally: “to go up the mountain often and eventually run into a tiger”.

Mandarin
(Pinyin): shàng de shān duō zhōng yù hǔ

(Zhuyin): ㄕㄤˋ ˙ㄉㄜㄕㄢㄉㄨㄛㄓㄨㄥㄩˋ ㄏㄨˇ
Cantonese (Jyutping): soeng⁵ dak¹ saan¹ do¹ zung¹ jyu⁶ fu²

上得山多終遇虎

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.