一誤再誤

Chinese
 
one; single; a
one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)
 
mistake; error; to miss
mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect
 
again; once more; next in sequence
again; once more; next in sequence; another
 
mistake; error; to miss
mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect
trad. (一誤再誤) 一 誤 再 誤
simp. (一误再误) 一 误 再 误

Pronunciation

Idiom

一誤再誤

  1. to make one error after another; to keep on making mistakes
  2. to make things worse by repeated delays
    你這病要抓緊治，可不能一誤再誤了。 [MSC, trad.]
    你这病要抓紧治，可不能一误再误了。 [MSC, simp.]
    Nǐ zhè bìng yào zhuājǐn zhì, kě bùnéng yīwùzàiwù le. [Pinyin]
    You should go and see a doctor at once. You mustn't put it off any more.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.