一目十行

Chinese

		one eye; a glance; a look	ten	line, row
simp. and trad. (一目十行)		一目	十	行

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yīmùshíháng

(Zhuyin): ㄧㄇㄨˋ ㄕˊ ㄏㄤˊ
Cantonese (Jyutping): jat¹ muk⁶ sap⁶ hong⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yīmùshíháng [Phonetic: yímùshíháng]
  - Zhuyin: ㄧㄇㄨˋ ㄕˊ ㄏㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: yimùshíhháng
  - Wade–Giles: i¹-mu⁴-shih²-hang²
  - Yale: yī-mù-shŕ-háng
  - Gwoyeu Romatzyh: imuhshyrharng
  - Palladius: имушихан (imušixan)
  - Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻³⁵ mu⁵¹ ʂʐ̩³⁵ xɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jat¹ muk⁶ sap⁶ hong⁴
  - Yale: yāt muhk sahp hòhng
  - Cantonese Pinyin: jat⁷ muk⁹ sap⁹ hong⁴
  - Guangdong Romanization: yed¹ mug⁶ seb⁶ hong⁴
  - Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ mʊk̚² sɐp̚² hɔːŋ²¹/

Idiom

一目十行

to be able to read ten lines at a glance; to read very quickly

Descendants

Sino-Xenic (一目十行):

→ Japanese: 一(いち)目(もく)十(じゅう)行(ぎょう) (ichimokujūgyō)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.