一把年紀

Chinese

		a bunch of; a bundle of	age; number of years; year count
trad. (一把年紀)		一把	年紀
simp. (一把年纪)		一把	年纪

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yībǎniánjì

(Zhuyin): ㄧㄅㄚˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): jat¹ baa² nin⁴ gei²
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷iq-po ⁶gni-ci

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yībǎniánjì [Phonetic: yìbǎniánjì]
  - Zhuyin: ㄧㄅㄚˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: yibǎniánjì
  - Wade–Giles: i¹-pa³-nien²-chi⁴
  - Yale: yī-bǎ-nyán-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: ibaanianjih
  - Palladius: ибаняньцзи (ibanjanʹczi)
  - Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jat¹ baa² nin⁴ gei²
  - Yale: yāt bá nìhn géi
  - Cantonese Pinyin: jat⁷ baa² nin⁴ gei²
  - Guangdong Romanization: yed¹ ba² nin⁴ géi²
  - Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ paː³⁵ niːn²¹ kei̯³⁵/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁷iq-po ⁶gni-ci
  - MiniDict: ih^入 po nyi^去 ci
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴iq-po ³nyi-ji
  - Sinological IPA (Shanghai): /iɪʔ³³ po³³ n̠ʲi²² t͡ɕi⁴⁴/

Verb

一把年紀

to be old or getting old; to be getting on in years

Derived terms

一把年紀活辣狗身浪／一把年纪活辣狗身浪

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.