一差二錯

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	differ from; short of; to lack differ from; short of; to lack; poor; send; a messenger; a mission; to commission; uneven; difference; discrepancy; to differ; error; to err; to make a mistake	two	mistake; error; blunder mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong
trad. (一差二錯)		一	差	二	錯
simp. (一差二错)		一	差	二	错

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yīchā'èrcuò

(Zhuyin): ㄧㄔㄚㄦˋ ㄘㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): jat¹ caa¹ ji⁶ co³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yīchā'èrcuò [Phonetic: yìchā'èrcuò]
  - Zhuyin: ㄧㄔㄚㄦˋ ㄘㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: yicha-èrcuò
  - Wade–Giles: i¹-chʻa¹-êrh⁴-tsʻo⁴
  - Yale: yī-chā-èr-tswò
  - Gwoyeu Romatzyh: ichaelltsuoh
  - Palladius: ичаэрцо (ičaerco)
  - Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jat¹ caa¹ ji⁶ co³
  - Yale: yāt chā yih cho
  - Cantonese Pinyin: jat⁷ tsaa¹ ji⁶ tso³
  - Guangdong Romanization: yed¹ ca¹ yi⁶ co³
  - Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ t͡sʰaː⁵⁵ jiː²² t͡sʰɔː³³/

Idiom

一差二錯

possible mistake or mishap

Synonyms

一差二誤／一差二误 (yīchā'èrwù)
一差半錯／一差半错 (yīchābàncuò)
一差兩訛／一差两讹 (yīchāliǎng'é)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.