ἀνίστημι
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.nís.tɛː.mi/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈnis.te̝.mi/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈnis.ti.mi/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈnis.ti.mi/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈnis.ti.mi/
Verb
ᾰ̓νῐ́στημῐ • (anístēmi)
- active of the present, imperfect, future, and first aorist, and the perfect active ᾰ̓νέστᾰκᾰ (anéstaka)
- (transitive) to make to stand up, raise up
- (transitive) to rouse to action, stir up
- (transitive) to make people rise, break up an assembly, to adjourn
- (transitive) to make people emigrate, transplant
- (transitive) to make suppliants rise and leave sanctuary
- (transitive) to make to ascend
- (of sportsmen, transitive) to put up game, to spring
- (transitive) to make to stand up, raise up
- other tenses and voices
- (intransitive) to stand up, rise, to speak
- (intransitive) to rise from bed
- (intransitive) to rise from the dead
- (intransitive) to rise from an illness, recover
- (intransitive) to rise as a champion
- (intransitive) to rise up, rear itself
- (intransitive) to be set up
- (of a river) to rise
- (intransitive) to rise to go, set out, go away
- (intransitive) to be compelled to migrate, to be removed
- (of a law court, intransitive) to rise
- (of game, intransitive) to be put up
- (intransitive) to stand up, rise, to speak
Inflection
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νῐ́στημῐ | ᾰ̓νῐ́στης | ᾰ̓νῐ́στησῐ(ν) | ᾰ̓νῐ́στᾰτον | ᾰ̓νῐ́στᾰτον | ᾰ̓νῐ́στᾰμεν | ᾰ̓νῐ́στᾰτε | ᾰ̓νῐστᾶσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ᾰ̓νῐστῶ | ᾰ̓νῐστῇς | ᾰ̓νῐστῇ | ᾰ̓νῐστῆτον | ᾰ̓νῐστῆτον | ᾰ̓νῐστῶμεν | ᾰ̓νῐστῆτε | ᾰ̓νῐστῶσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νῐσταίην | ᾰ̓νῐσταίης | ᾰ̓νῐσταίη | ᾰ̓νῐσταῖτον, ᾰ̓νῐσταίητον |
ᾰ̓νῐσταίτην, ᾰ̓νῐσταιήτην |
ᾰ̓νῐσταῖμεν, ᾰ̓νῐσταίημεν |
ᾰ̓νῐσταῖτε, ᾰ̓νῐσταίητε |
ᾰ̓νῐσταῖεν, ᾰ̓νῐσταίησᾰν | |||||
imperative | ᾰ̓νῐ́στη | ᾰ̓νῐστᾰ́τω | ᾰ̓νῐ́στᾰτον | ᾰ̓νῐστᾰ́των | ᾰ̓νῐ́στᾰτε | ᾰ̓νῐστᾰ́ντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓νῐ́στᾰμαι | ᾰ̓νῐ́στᾰσαι | ᾰ̓νῐ́στᾰται | ᾰ̓νῐ́στᾰσθον | ᾰ̓νῐ́στᾰσθον | ᾰ̓νῐστᾰ́μεθᾰ | ᾰ̓νῐ́στᾰσθε | ᾰ̓νῐ́στᾰνται | ||||
subjunctive | ᾰ̓νῐστῶμαι | ᾰ̓νῐστῇ | ᾰ̓νῐστῆται | ᾰ̓νῐστῆσθον | ᾰ̓νῐστῆσθον | ᾰ̓νῐστώμεθᾰ | ᾰ̓νῐστῆσθε | ᾰ̓νῐστῶνται | |||||
optative | ᾰ̓νῐσταίμην | ᾰ̓νῐ́σταιο | ᾰ̓νῐ́σταιτο | ᾰ̓νῐ́σταισθον | ᾰ̓νῐσταίσθην | ᾰ̓νῐσταίμεθᾰ | ᾰ̓νῐ́σταισθε | ᾰ̓νῐ́σταιντο | |||||
imperative | ᾰ̓νῐ́στᾰσο | ᾰ̓νῐστᾰ́σθω | ᾰ̓νῐ́στᾰσθον | ᾰ̓νῐστᾰ́σθων | ᾰ̓νῐ́στᾰσθε | ᾰ̓νῐστᾰ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νῐστᾰ́ναι | ᾰ̓νῐ́στᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νῐστᾱ́ς | ᾰ̓νῐστᾰ́μενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νῐστᾶσᾰ | ᾰ̓νῐστᾰμένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νῐστᾰ́ν | ᾰ̓νῐστᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ᾰ̓νῑ́στην, ᾰ̓νῑστᾰ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νῑ́στην | ᾰ̓νῑ́στης | ᾰ̓νῑ́στη | ᾰ̓νῑ́στᾰτον | ᾰ̓νῑστᾰ́την | ᾰ̓νῑ́στᾰμεν | ᾰ̓νῑ́στᾰτε | ᾰ̓νῑ́στᾰσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓νῑστᾰ́μην | ᾰ̓νῑ́στᾰσο | ᾰ̓νῑ́στᾰτο | ᾰ̓νῑ́στᾰσθον | ᾰ̓νῑστᾰ́σθην | ᾰ̓νῑστᾰ́μεθᾰ | ᾰ̓νῑ́στᾰσθε | ᾰ̓νῑ́στᾰντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: ᾰ̓νᾰστήσω, ᾰ̓νᾰστήσομαι, ᾰ̓νᾰστᾰθήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νᾰστήσω | ᾰ̓νᾰστήσεις | ᾰ̓νᾰστήσει | ᾰ̓νᾰστήσετον | ᾰ̓νᾰστήσετον | ᾰ̓νᾰστήσομεν | ᾰ̓νᾰστήσετε | ᾰ̓νᾰστήσουσῐ(ν) | ||||
optative | ᾰ̓νᾰστήσοιμῐ | ᾰ̓νᾰστήσοις | ᾰ̓νᾰστήσοι | ᾰ̓νᾰστήσοιτον | ᾰ̓νᾰστησοίτην | ᾰ̓νᾰστήσοιμεν | ᾰ̓νᾰστήσοιτε | ᾰ̓νᾰστήσοιεν | |||||
middle | indicative | ᾰ̓νᾰστήσομαι | ᾰ̓νᾰστήσῃ, ᾰ̓νᾰστήσει |
ᾰ̓νᾰστήσεται | ᾰ̓νᾰστήσεσθον | ᾰ̓νᾰστήσεσθον | ᾰ̓νᾰστησόμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστήσεσθε | ᾰ̓νᾰστήσονται | ||||
optative | ᾰ̓νᾰστησοίμην | ᾰ̓νᾰστήσοιο | ᾰ̓νᾰστήσοιτο | ᾰ̓νᾰστήσοισθον | ᾰ̓νᾰστησοίσθην | ᾰ̓νᾰστησοίμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστήσοισθε | ᾰ̓νᾰστήσοιντο | |||||
passive | indicative | ᾰ̓νᾰστᾰθήσομαι | ᾰ̓νᾰστᾰθήσῃ | ᾰ̓νᾰστᾰθήσεται | ᾰ̓νᾰστᾰθήσεσθον | ᾰ̓νᾰστᾰθήσεσθον | ᾰ̓νᾰστᾰθησόμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστᾰθήσεσθε | ᾰ̓νᾰστᾰθήσονται | ||||
optative | ᾰ̓νᾰστᾰθησοίμην | ᾰ̓νᾰστᾰθήσοιο | ᾰ̓νᾰστᾰθήσοιτο | ᾰ̓νᾰστᾰθήσοισθον | ᾰ̓νᾰστᾰθησοίσθην | ᾰ̓νᾰστᾰθησοίμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστᾰθήσοισθε | ᾰ̓νᾰστᾰθήσοιντο | |||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ᾰ̓νᾰστήσειν | ᾰ̓νᾰστήσεσθαι | ᾰ̓νᾰστᾰθήσεσθαι | ||||||||||
participle | m | ᾰ̓νᾰστήσων | ᾰ̓νᾰστησόμενος | ᾰ̓νᾰστᾰθησόμενος | |||||||||
f | ᾰ̓νᾰστήσουσᾰ | ᾰ̓νᾰστησομένη | ᾰ̓νᾰστᾰθησομένη | ||||||||||
n | ᾰ̓νᾰστῆσον | ᾰ̓νᾰστησόμενον | ᾰ̓νᾰστᾰθησόμενον | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: ᾰ̓νστήσω, ᾰ̓νστήσομαι (Poetic)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νστήσω | ᾰ̓νστήσεις | ᾰ̓νστήσει | ᾰ̓νστήσετον | ᾰ̓νστήσετον | ᾰ̓νστήσομεν | ᾰ̓νστήσετε | ᾰ̓νστήσουσῐ(ν) | ||||
optative | ᾰ̓νστήσοιμῐ | ᾰ̓νστήσοις | ᾰ̓νστήσοι | ᾰ̓νστήσοιτον | ᾰ̓νστησοίτην | ᾰ̓νστήσοιμεν | ᾰ̓νστήσοιτε | ᾰ̓νστήσοιεν | |||||
middle | indicative | ᾰ̓νστήσομαι | ᾰ̓νστήσεαι | ᾰ̓νστήσεται | ᾰ̓νστήσεσθον | ᾰ̓νστήσεσθον | ᾰ̓νστησόμεθᾰ | ᾰ̓νστήσεσθε | ᾰ̓νστήσονται | ||||
optative | ᾰ̓νστησοίμην | ᾰ̓νστήσοιο | ᾰ̓νστήσοιτο | ᾰ̓νστήσοισθον | ᾰ̓νστησοίσθην | ᾰ̓νστησοίμεθᾰ | ᾰ̓νστήσοισθε | ᾰ̓νστήσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νστήσειν | ᾰ̓νστήσεσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νστήσων | ᾰ̓νστησόμενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νστήσουσᾰ | ᾰ̓νστησομένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νστῆσον | ᾰ̓νστησόμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ᾰ̓νέστησᾰ, ᾰ̓νεστησᾰ́μην, ᾰ̓νεστᾰ́θην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέστησᾰ | ᾰ̓νέστησᾰς | ᾰ̓νέστησε(ν) | ᾰ̓νεστήσᾰτον | ᾰ̓νεστησᾰ́την | ᾰ̓νεστήσᾰμεν | ᾰ̓νεστήσᾰτε | ᾰ̓νέστησᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νᾰστήσω | ᾰ̓νᾰστήσῃς | ᾰ̓νᾰστήσῃ | ᾰ̓νᾰστήσητον | ᾰ̓νᾰστήσητον | ᾰ̓νᾰστήσωμεν | ᾰ̓νᾰστήσητε | ᾰ̓νᾰστήσωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νᾰστήσαιμῐ | ᾰ̓νᾰστήσειᾰς, ᾰ̓νᾰστήσαις |
ᾰ̓νᾰστήσειε(ν), ᾰ̓νᾰστήσαι |
ᾰ̓νᾰστήσαιτον | ᾰ̓νᾰστησαίτην | ᾰ̓νᾰστήσαιμεν | ᾰ̓νᾰστήσαιτε | ᾰ̓νᾰστήσειᾰν, ᾰ̓νᾰστήσαιεν | |||||
imperative | ᾰ̓νᾰ́στησον | ᾰ̓νᾰστησᾰ́τω | ᾰ̓νᾰστήσᾰτον | ᾰ̓νᾰστησᾰ́των | ᾰ̓νᾰστήσᾰτε | ᾰ̓νᾰστησᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ᾰ̓νεστησᾰ́μην | ᾰ̓νεστήσω | ᾰ̓νεστήσᾰτο | ᾰ̓νεστήσᾰσθον | ᾰ̓νεστησᾰ́σθην | ᾰ̓νεστησᾰ́μεθᾰ | ᾰ̓νεστήσᾰσθε | ᾰ̓νεστήσᾰντο | ||||
subjunctive | ᾰ̓νᾰστήσωμαι | ᾰ̓νᾰστήσῃ | ᾰ̓νᾰστήσηται | ᾰ̓νᾰστήσησθον | ᾰ̓νᾰστήσησθον | ᾰ̓νᾰστησώμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστήσησθε | ᾰ̓νᾰστήσωνται | |||||
optative | ᾰ̓νᾰστησαίμην | ᾰ̓νᾰστήσαιο | ᾰ̓νᾰστήσαιτο | ᾰ̓νᾰστήσαισθον | ᾰ̓νᾰστησαίσθην | ᾰ̓νᾰστησαίμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστήσαισθε | ᾰ̓νᾰστήσαιντο | |||||
imperative | ᾰ̓νᾰ́στησαι | ᾰ̓νᾰστησᾰ́σθω | ᾰ̓νᾰστήσᾰσθον | ᾰ̓νᾰστησᾰ́σθων | ᾰ̓νᾰστήσᾰσθε | ᾰ̓νᾰστησᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | ᾰ̓νεστᾰ́θην | ᾰ̓νεστᾰ́θης | ᾰ̓νεστᾰ́θη | ᾰ̓νεστᾰ́θητον | ᾰ̓νεστᾰθήτην | ᾰ̓νεστᾰ́θημεν | ᾰ̓νεστᾰ́θητε | ᾰ̓νεστᾰ́θησᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νᾰστᾰθῶ | ᾰ̓νᾰστᾰθῇς | ᾰ̓νᾰστᾰθῇ | ᾰ̓νᾰστᾰθῆτον | ᾰ̓νᾰστᾰθῆτον | ᾰ̓νᾰστᾰθῶμεν | ᾰ̓νᾰστᾰθῆτε | ᾰ̓νᾰστᾰθῶσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νᾰστᾰθείην | ᾰ̓νᾰστᾰθείης | ᾰ̓νᾰστᾰθείη | ᾰ̓νᾰστᾰθεῖτον, ᾰ̓νᾰστᾰθείητον |
ᾰ̓νᾰστᾰθείτην, ᾰ̓νᾰστᾰθειήτην |
ᾰ̓νᾰστᾰθεῖμεν, ᾰ̓νᾰστᾰθείημεν |
ᾰ̓νᾰστᾰθεῖτε, ᾰ̓νᾰστᾰθείητε |
ᾰ̓νᾰστᾰθεῖεν, ᾰ̓νᾰστᾰθείησᾰν | |||||
imperative | ᾰ̓νᾰστᾰ́θητῐ | ᾰ̓νᾰστᾰθήτω | ᾰ̓νᾰστᾰ́θητον | ᾰ̓νᾰστᾰθήτων | ᾰ̓νᾰστᾰ́θητε | ᾰ̓νᾰστᾰθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ᾰ̓νᾰστῆσαι | ᾰ̓νᾰστήσᾰσθαι | ᾰ̓νᾰστᾰθῆναι | ||||||||||
participle | m | ᾰ̓νᾰστήσᾱς | ᾰ̓νᾰστησᾰ́μενος | ᾰ̓νᾰστᾰθείς | |||||||||
f | ᾰ̓νᾰστήσᾱσᾰ | ᾰ̓νᾰστησᾰμένη | ᾰ̓νᾰστᾰθεῖσᾰ | ||||||||||
n | ᾰ̓νᾰστῆσᾰν | ᾰ̓νᾰστησᾰ́μενον | ᾰ̓νᾰστᾰθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓́νστησᾰ | ᾰ̓́νστησᾰς | ᾰ̓́νστησε(ν) | ᾰ̓νστήσᾰτον | ᾰ̓νστησᾰ́την | ᾰ̓νστήσᾰμεν | ᾰ̓νστήσᾰτε | ᾰ̓́νστησᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νστήσω, ᾰ̓νστήσωμῐ |
ᾰ̓νστήσῃς, ᾰ̓νστήσῃσθᾰ |
ᾰ̓νστήσῃ, ᾰ̓νστήσῃσῐ |
ᾰ̓νστήσητον | ᾰ̓νστήσητον | ᾰ̓νστήσωμεν | ᾰ̓νστήσητε | ᾰ̓νστήσωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νστήσαιμῐ | ᾰ̓νστήσαις, ᾰ̓νστήσαισθᾰ, ᾰ̓νστήσειᾰς |
ᾰ̓νστήσειε(ν), ᾰ̓νστήσαι |
ᾰ̓νστησεῖτον | ᾰ̓νστησείτην | ᾰ̓νστησεῖμεν | ᾰ̓νστησεῖτε | ᾰ̓νστησεῖεν | |||||
imperative | ᾰ̓́νστησον | ᾰ̓νστησᾰ́τω | ᾰ̓νστήσᾰτον | ᾰ̓νστησᾰ́των | ᾰ̓νστήσᾰτε | ᾰ̓νστησᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ᾰ̓νστησᾰ́μην | ᾰ̓νστήσᾰο | ᾰ̓νστήσᾰτο | ᾰ̓νστήσᾰσθον | ᾰ̓νστησᾰ́σθην | ᾰ̓νστησᾰ́με(σ)θᾰ | ᾰ̓νστήσᾰσθε | ᾰ̓νστήσᾰντο | ||||
subjunctive | ᾰ̓νστήσωμαι | ᾰ̓νστήσηαι | ᾰ̓νστήσηται | ᾰ̓νστήσησθον | ᾰ̓νστήσησθον | ᾰ̓νστησώμε(σ)θᾰ | ᾰ̓νστήσησθε | ᾰ̓νστήσωνται | |||||
optative | ᾰ̓νστησαίμην | ᾰ̓νστήσαιο | ᾰ̓νστήσαιτο | ᾰ̓νστήσαισθον | ᾰ̓νστησαίσθην | ᾰ̓νστησαίμε(σ)θᾰ | ᾰ̓νστήσαισθε | ᾰ̓νστησαίᾰτο | |||||
imperative | ᾰ̓́νστησαι | ᾰ̓νστησᾰ́σθω | ᾰ̓νστήσᾰσθον | ᾰ̓νστησᾰ́σθων | ᾰ̓νστήσᾰσθε | ᾰ̓νστησᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νστῆσαι/ᾰ̓νστησᾰ́μεν/ᾰ̓νστησᾰμέναι | ᾰ̓νστήσᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νστήσᾱς | ᾰ̓νστησᾰ́μενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νστήσᾱσᾰ | ᾰ̓νστησᾰμένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νστῆσᾰν | ᾰ̓νστησᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ᾰ̓νέστην, ᾰ̓νεστᾰ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέστην | ᾰ̓νέστης | ᾰ̓νέστη | ᾰ̓νέστητον | ᾰ̓νεστήτην | ᾰ̓νέστημεν | ᾰ̓νέστητε | ᾰ̓νέστησᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νᾰστῶ | ᾰ̓νᾰστῇς | ᾰ̓νᾰστῇ | ᾰ̓νᾰστῆτον | ᾰ̓νᾰστῆτον | ᾰ̓νᾰστῶμεν | ᾰ̓νᾰστῆτε | ᾰ̓νᾰστῶσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νᾰσταίην | ᾰ̓νᾰσταίης | ᾰ̓νᾰσταίη | ᾰ̓νᾰσταῖτον, ᾰ̓νᾰσταίητον |
ᾰ̓νᾰσταίτην, ᾰ̓νᾰσταιήτην |
ᾰ̓νᾰσταῖμεν, ᾰ̓νᾰσταίημεν |
ᾰ̓νᾰσταῖτε, ᾰ̓νᾰσταίητε |
ᾰ̓νᾰσταῖεν, ᾰ̓νᾰσταίησᾰν | |||||
imperative | ᾰ̓νᾰ́στηθῐ | ᾰ̓νᾰστήτω | ᾰ̓νᾰ́στητον | ᾰ̓νᾰστήτων | ᾰ̓νᾰ́στητε | ᾰ̓νᾰστᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ᾰ̓νεστᾰ́μην | ᾰ̓νέστω | ᾰ̓νέστᾰτο | ᾰ̓νέστᾰσθον | ᾰ̓νεστᾰ́σθην | ᾰ̓νεστᾰ́μεθᾰ | ᾰ̓νέστᾰσθε | ᾰ̓νέστᾰντο | ||||
subjunctive | ᾰ̓νᾰστῶμαι | ᾰ̓νᾰστῇ | ᾰ̓νᾰστῆται | ᾰ̓νᾰστῆσθον | ᾰ̓νᾰστῆσθον | ᾰ̓νᾰστώμεθᾰ | ᾰ̓νᾰστῆσθε | ᾰ̓νᾰστῶνται | |||||
optative | ᾰ̓νᾰσταίμην | ᾰ̓νᾰσταῖο | ᾰ̓νᾰσταῖτο | ᾰ̓νᾰσταῖσθον | ᾰ̓νᾰσταίσθην | ᾰ̓νᾰσταίμεθᾰ | ᾰ̓νᾰσταῖσθε | ᾰ̓νᾰσταῖντο | |||||
imperative | ᾰ̓νᾰ́στω | ᾰ̓νᾰστᾰ́σθω | ᾰ̓νᾰ́στᾰσθον | ᾰ̓νᾰστᾰ́σθων | ᾰ̓νᾰ́στᾰσθε | ᾰ̓νᾰστᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νᾰστῆναι | ᾰ̓νᾰ́στᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νᾰστᾱ́ς | ᾰ̓νᾰστᾰ́μενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νᾰστᾶσᾰ | ᾰ̓νᾰστᾰμένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νᾰστᾰ́ν | ᾰ̓νᾰστᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέστην | ᾰ̓νέστης | ᾰ̓νέστη | ᾰ̓νέστητον | ᾰ̓νεστήτην | ᾰ̓νέστημεν | ᾰ̓νέστητε | ἀνέστησᾰν, ἀνέστᾰν | ||||
subjunctive | ᾰ̓νστῶ, ᾰ̓νστῶμῐ |
ᾰ̓νστῇς, ᾰ̓νστῇσθᾰ |
ᾰ̓νστῇ, ᾰ̓νστῇσῐ |
ᾰ̓νστῆτον | ᾰ̓νστῆτον | ᾰ̓νστῶμεν | ᾰ̓νστῆτε | ᾰ̓νστῶσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νσταίην | ᾰ̓νσταίης | ᾰ̓νσταίη | ᾰ̓νσταῖτον | ᾰ̓νσταίτην | ᾰ̓νσταῖμεν | ᾰ̓νσταῖτε | ᾰ̓νσταῖεν | |||||
imperative | ᾰ̓́νστηθῐ | ᾰ̓νστήτω | ᾰ̓́νστητον | ᾰ̓νστήτων | ᾰ̓́νστητε | ᾰ̓νστᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ᾰ̓νεστᾰ́μην | ᾰ̓νέστω | ᾰ̓νέστᾰτο | ᾰ̓νέστᾰσθον | ᾰ̓νεστᾰ́σθην | ᾰ̓νεστᾰ́με(σ)θᾰ | ᾰ̓νέστᾰσθε | ᾰ̓νέστᾰντο | ||||
subjunctive | ᾰ̓νστῶμαι | ᾰ̓νστῇ | ᾰ̓νστῆται | ᾰ̓νστῆσθον | ᾰ̓νστῆσθον | ᾰ̓νστώμε(σ)θᾰ | ᾰ̓νστῆσθε | ᾰ̓νστῶνται | |||||
optative | ᾰ̓νσταίμην | ᾰ̓νσταῖο | ᾰ̓νσταῖτο | ᾰ̓νσταῖσθον | ᾰ̓νσταίσθην | ᾰ̓νσταίμε(σ)θᾰ | ᾰ̓νσταῖσθε | ᾰ̓νσταίᾰτο | |||||
imperative | ᾰ̓́νστω | ᾰ̓νστᾰ́σθω | ᾰ̓́νστᾰσθον | ᾰ̓νστᾰ́σθων | ᾰ̓́νστᾰσθε | ᾰ̓νστᾰ́σθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | ἀνστᾰ́μεν(αι), ἀνστήμεν(αι) |
ᾰ̓́νστᾰσθαι | |||||||||||
participle | m | ᾰ̓νστᾱ́ς | ᾰ̓νστᾰ́μενος | ||||||||||
f | ᾰ̓νστᾶσᾰ | ᾰ̓νστᾰμένη | |||||||||||
n | ᾰ̓νστᾰ́ν | ᾰ̓νστᾰ́μενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: ᾰ̓νέστᾰκᾰ
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέστᾰκᾰ | ᾰ̓νέστᾰκᾰς | ᾰ̓νέστᾰκε(ν) | ᾰ̓νεστᾰ́κᾰτον | ᾰ̓νεστᾰ́κᾰτον | ᾰ̓νεστᾰ́κᾰμεν | ᾰ̓νεστᾰ́κᾰτε | ᾰ̓νεστᾰ́κᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | ᾰ̓νεστᾰ́κω | ᾰ̓νεστᾰ́κῃς | ᾰ̓νεστᾰ́κῃ | ᾰ̓νεστᾰ́κητον | ᾰ̓νεστᾰ́κητον | ᾰ̓νεστᾰ́κωμεν | ᾰ̓νεστᾰ́κητε | ᾰ̓νεστᾰ́κωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νεστᾰ́κοιμῐ, ᾰ̓νεστᾰκοίην |
ᾰ̓νεστᾰ́κοις, ᾰ̓νεστᾰκοίης |
ᾰ̓νεστᾰ́κοι, ᾰ̓νεστᾰκοίη |
ᾰ̓νεστᾰ́κοιτον | ᾰ̓νεστᾰκοίτην | ᾰ̓νεστᾰ́κοιμεν | ᾰ̓νεστᾰ́κοιτε | ᾰ̓νεστᾰ́κοιεν | |||||
imperative | ᾰ̓νέστᾰκε | ᾰ̓νεστᾰκέτω | ᾰ̓νεστᾰ́κετον | ᾰ̓νεστᾰκέτων | ᾰ̓νεστᾰ́κετε | ᾰ̓νεστᾰκόντων | |||||||
active | |||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νεστᾰκέναι | ||||||||||||
participle | m | ᾰ̓νεστᾰκώς | |||||||||||
f | ᾰ̓νεστᾰκυῖᾰ | ||||||||||||
n | ᾰ̓νεστᾰκός | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: ᾰ̓νέστηκᾰ
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νέστηκᾰ | ᾰ̓νέστηκᾰς | ᾰ̓νέστηκε(ν) | ᾰ̓νεστήκᾰτον | ᾰ̓νεστήκᾰτον | ᾰ̓νεστήκᾰμεν | ᾰ̓νεστήκᾰτε | ᾰ̓νεστήκᾱσῐ(ν), ᾰ̓νεστέᾱσῐ | ||||
subjunctive | ᾰ̓νεστήκω | ᾰ̓νεστήκῃς | ᾰ̓νεστήκῃ | ᾰ̓νεστήκητον | ᾰ̓νεστήκητον | ᾰ̓νεστήκωμεν | ᾰ̓νεστήκητε | ᾰ̓νεστήκωσῐ(ν) | |||||
optative | ᾰ̓νεστήκοιμῐ, ᾰ̓νεστηκοίην |
ᾰ̓νεστήκοις, ᾰ̓νεστηκοίης |
ᾰ̓νεστήκοι, ᾰ̓νεστηκοίη |
ᾰ̓νεστήκοιτον | ᾰ̓νεστηκοίτην | ᾰ̓νεστήκοιμεν | ᾰ̓νεστήκοιτε | ᾰ̓νεστήκοιεν | |||||
imperative | ᾰ̓νέστηκε | ᾰ̓νεστηκέτω | ᾰ̓νεστήκετον | ᾰ̓νεστηκέτων | ᾰ̓νεστήκετε | ᾰ̓νεστηκόντων | |||||||
active | |||||||||||||
infinitive | ᾰ̓νεστηκέναι | ||||||||||||
participle | m | ᾰ̓νεστηκώς | |||||||||||
f | ᾰ̓νεστηκυῖᾰ | ||||||||||||
n | ᾰ̓νεστηκός | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓νεστήκειν, ᾰ̓νεστήκη |
ᾰ̓νεστήκεις, ᾰ̓νεστήκης |
ᾰ̓νεστήκει(ν) | ᾰ̓νεστήκετον | ᾰ̓νεστηκέτην | ᾰ̓νεστήκεμεν | ᾰ̓νεστήκετε | ᾰ̓νεστήκεσᾰν | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Derived terms
with additional prepositional prefixes
- ἀντᾰνῐ́στημῐ (antanístēmi)
- δῐᾰνῐ́στημῐ (dianístēmi)
- ἐξᾰνῐ́στημῐ (exanístēmi)
- ἐπᾰνῐ́στημῐ (epanístēmi)
- μετᾰνῐ́στημῐ (metanístēmi)
- περιᾰνῐ́στημῐ (perianístēmi)
- προσᾰνῐ́στᾰμαι (prosanístamai)
- προᾰνῐ́στημῐ (proanístēmi)
- πᾰρᾰνῐ́στημῐ (paranístēmi)
- σῠνᾰνῐ́στημῐ (sunanístēmi)
- ᾰ̓νᾰ́στᾰσῐς (anástasis)
- ᾰ̓νᾰ́στᾰτος (anástatos)
- ᾰνῐ́στᾰμαι (anístamai)
- ᾰ̓πᾰνῐ́στημῐ (apanístēmi)
- ῠ̔περᾰνῐ́στᾰμαι (huperanístamai)
- ῠ̔πᾰνῐ́στᾰμαι (hupanístamai)
Related terms
- ᾰ̓νᾰστᾰδόν (anastadón)
Further reading
- “ἀνίστημι”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀνίστημι”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ἀνίστημι”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀνίστημι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀνίστημι in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ἀνίστημι in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- G450 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.