གཞུ

Tibetan

གཞུ

Etymology

From Proto-Tibeto-Burman *d/s-ləy. Compare Chinese 矢 (OC *hliʔ), Burmese လေး (le:, “bow”), S'gaw Karen ချံၣ် (khleè, “bow”), Naxi leemei (“longbow”), Jingpho kung-li (“bow”), Manipuri ꯂꯤꯔꯨꯡ (leeroong, “bow”), Limbu li (“bow”), Lepcha sali (“bow”) (STEDT).

Pronunciation

Old Tibetan: /*gʑu/
Lhasa: /ɕu˩˨/
Batang: /ɣᴜ⁵³ /
Dêgê: /ɣu⁵³ /
Zêkog: /ɣʑə/, /ʑə/
Bla-Brang: /hʑə/
Arik: /ɣjə /
Lahuli–Spiti: /ʒu/

Old Tibetan:
- IPA^(key): /*gʑu/ (reconstructed)
Ü-Tsang
- Tibetan pinyin: xu^v
- (Lhasa) IPA^(key): /ɕu˩˨/
Khams
- (Batang) IPA^(key): /ɣᴜ⁵³ /
- (Dêgê) IPA^(key): /ɣu⁵³ /
Amdo
- (Zêkog) IPA^(key): /ɣʑə/, /ʑə/
- (Bla-Brang) IPA^(key): /hʑə/
- (Arik) IPA^(key): /ɣjə /
Lahuli–Spiti
- (Spiti) IPA^(key): /ʒu/

Noun

གཞུ • (gzhu)

bow (weapon)
(architecture) bucket arch, used between the pillar and the beam

Verb

གཞུ • (gzhu) (nominal form གཞུ་བ)

hit, strike, knock, throw

Conjugation

Conjugation of གཞུ

Tense/Mood	Form	Wylie
Present	གཞུ	gzhu
Future	གཞུ	gzhu
Past	གཞུས	gzhus
Imperative	གཞུས	gzhus

Derived terms

རྒྱ་བྱིན་གཞུ (rgya byin gzhu)
རྒྱུག་གཞུ་བ (rgyug gzhu ba)
ལྕགས་ཀྱིས་གཞུ་བ (lcags kyis gzhu ba)
ལྕགས་ཚན་གཞུ་བ (lcags tshan gzhu ba)
ཏོག་ཙམ་གཞུ་བ (tog tsam gzhu ba)
ཏྭ་གཞུ་ཅན (twa gzhu can)
རྟ་ལྕག་གཞུ་བ (rta lcag gzhu ba)
རྟོག་ཙམ་གཞུ་བ (rtog tsam gzhu ba)
ཐལ་ལྕག་གཞུ་བ (thal lcag gzhu ba)
མདའ་གཞུ (mda' gzhu)
རྡོ་གཞུ་བ (rdo gzhu ba)
རྡོག་རྒྱག་གཞུ་བ (rdog rgyag gzhu ba)
དབང་གཞུ (dbang gzhu)
མེ་ཏོག་གཞུ་ཅན (me tog gzhu can)
གཞུ་བཀང་བ (gzhu bkang ba)
གཞུ་བཀུག (gzhu bkug)
གཞུ་སྐྲ (gzhu skra)
གཞུ་མཁན (gzhu mkhan)
གཞུ་འགུགས (gzhu 'gugs)
གཞུ་འགེང་བ (gzhu 'geng ba)
གཞུ་རྒྱའི་རྣམ (gzhu rgya'i rnam)
གཞུ་རྒྱུད (gzhu rgyud)
གཞུ་ཅན (gzhu can)
གཞུ་བཅོས (gzhu bcos)
གཞུ་མཆོག (gzhu mchog)
གཞུ་མཆོག་འཛུག (gzhu mchog 'dzug)
གཞུ་ལྟར་དགུག (gzhu ltar dgug)
གཞུ་ཐོག (gzhu thog)
གཞུ་འཐེན (gzhu 'then)
གཞུ་བདུངས (gzhu bdungs)
གཞུ་འདོམ་གང (gzhu 'dom gang)
གཞུ་འདོམས (gzhu 'doms)
གཞུ་འདོམས་གང་བ (gzhu 'doms gang ba)
གཞུ་འདོམས་གང་ཙམ (gzhu 'doms gang tsam)
གཞུ་རྡུང་བ (gzhu rdung ba)
གཞུ་ལྡན (gzhu ldan)
གཞུ་བ (gzhu ba)
གཞུ་བའམ་འཕོག (gzhu ba'am 'phog)
གཞུ་དབྱིབས (gzhu dbyibs)
གཞུ་རུ (gzhu ru)
གཞུ་ལས་སྐྱེས (gzhu las skyes)
གཞུ་ཤུབས (gzhu shubs)
རྭ་གཞུ་འཛིན (rwa gzhu 'dzin)
ཤུགས་ཀྱིས་གཞུ་བ (shugs kyis gzhu ba)

References

“གཞུ” in The Tibetan Living Dictionary, Mandala Collections, 2021.
Goldstein, Melvyn (2001). The New Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan. University of California Press.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.