வறு

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /ʋɐrʊ/, [ʋɐrɯ]

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

வறு • (vaṟu) (intransitive)

to fry; be fried
Synonym: பொரி (pori)

Conjugation

Conjugation of வறு (vaṟu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	வறுகிறேன் vaṟukiṟēṉ	வறுகிறாய் vaṟukiṟāy	வறுகிறான் vaṟukiṟāṉ	வறுகிறாள் vaṟukiṟāḷ	வறுகிறார் vaṟukiṟār	வறுகிறது vaṟukiṟatu
past	வறுந்தேன் vaṟuntēṉ	வறுந்தாய் vaṟuntāy	வறுந்தான் vaṟuntāṉ	வறுந்தாள் vaṟuntāḷ	வறுந்தார் vaṟuntār	வறுந்தது vaṟuntatu
future	வறுவேன் vaṟuvēṉ	வறுவாய் vaṟuvāy	வறுவான் vaṟuvāṉ	வறுவாள் vaṟuvāḷ	வறுவார் vaṟuvār	வறும் vaṟum
future negative	வறமாட்டேன் vaṟamāṭṭēṉ	வறமாட்டாய் vaṟamāṭṭāy	வறமாட்டான் vaṟamāṭṭāṉ	வறமாட்டாள் vaṟamāṭṭāḷ	வறமாட்டார் vaṟamāṭṭār	வறாது vaṟātu
negative	வறவில்லை vaṟavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	வறுகிறோம் vaṟukiṟōm	வறுகிறீர்கள் vaṟukiṟīrkaḷ	வறுகிறார்கள் vaṟukiṟārkaḷ		வறுகின்றன vaṟukiṉṟaṉa
past	வறுந்தோம் vaṟuntōm	வறுந்தீர்கள் vaṟuntīrkaḷ	வறுந்தார்கள் vaṟuntārkaḷ		வறுந்தன vaṟuntaṉa
future	வறுவோம் vaṟuvōm	வறுவீர்கள் vaṟuvīrkaḷ	வறுவார்கள் vaṟuvārkaḷ		வறுவன vaṟuvaṉa
future negative	வறமாட்டோம் vaṟamāṭṭōm	வறமாட்டீர்கள் vaṟamāṭṭīrkaḷ	வறமாட்டார்கள் vaṟamāṭṭārkaḷ		வறா vaṟā
negative	வறவில்லை vaṟavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	வறு vaṟu			வறுங்கள் vaṟuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	வறாதே vaṟātē			வறாதீர்கள் vaṟātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of வறுந்துவிடு (vaṟuntuviṭu)		past of வறுந்துவிட்டிரு (vaṟuntuviṭṭiru)		future of வறுந்துவிடு (vaṟuntuviṭu)
progressive	வறுந்துக்கொண்டிரு vaṟuntukkoṇṭiru
effective	வறப்படு vaṟappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	வற vaṟa			வறாமல் இருக்க vaṟāmal irukka
potential	வறலாம் vaṟalām			வறாமல் இருக்கலாம் vaṟāmal irukkalām
cohortative	வறட்டும் vaṟaṭṭum			வறாமல் இருக்கட்டும் vaṟāmal irukkaṭṭum
casual conditional	வறுவதால் vaṟuvatāl			வறாத்தால் vaṟāttāl
conditional	வறுந்தால் vaṟuntāl			வறாவிட்டால் vaṟāviṭṭāl
adverbial participle	வறுந்து vaṟuntu			வறாமல் vaṟāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	வறுகிற vaṟukiṟa	வறுந்த vaṟunta	வறும் vaṟum	வறாத vaṟāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	வறுகிறவன் vaṟukiṟavaṉ	வறுகிறவள் vaṟukiṟavaḷ	வறுகிறவர் vaṟukiṟavar	வறுகிறது vaṟukiṟatu	வறுகிறவர்கள் vaṟukiṟavarkaḷ	வறுகிறவை vaṟukiṟavai
past	வறுந்தவன் vaṟuntavaṉ	வறுந்தவள் vaṟuntavaḷ	வறுந்தவர் vaṟuntavar	வறுந்தது vaṟuntatu	வறுந்தவர்கள் vaṟuntavarkaḷ	வறுந்தவை vaṟuntavai
future	வறுபவன் vaṟupavaṉ	வறுபவள் vaṟupavaḷ	வறுபவர் vaṟupavar	வறுவது vaṟuvatu	வறுபவர்கள் vaṟupavarkaḷ	வறுபவை vaṟupavai
negative	வறாதவன் vaṟātavaṉ	வறாதவள் vaṟātavaḷ	வறாதவர் vaṟātavar	வறாதது vaṟātatu	வறாதவர்கள் vaṟātavarkaḷ	வறாதவை vaṟātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	வறுவது vaṟuvatu		வறுதல் vaṟutal		வறல் vaṟal

Etymology 2

Causative of the above verb. Compare Malayalam വറുക്കുക (vaṟukkuka).

Verb

வறு • (vaṟu) (transitive)

to fry
Synonym: பொரி (pori)

Conjugation

Conjugation of வறு (vaṟu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	வறுக்கிறேன் vaṟukkiṟēṉ	வறுக்கிறாய் vaṟukkiṟāy	வறுக்கிறான் vaṟukkiṟāṉ	வறுக்கிறாள் vaṟukkiṟāḷ	வறுக்கிறார் vaṟukkiṟār	வறுக்கிறது vaṟukkiṟatu
past	வறுத்தேன் vaṟuttēṉ	வறுத்தாய் vaṟuttāy	வறுத்தான் vaṟuttāṉ	வறுத்தாள் vaṟuttāḷ	வறுத்தார் vaṟuttār	வறுத்தது vaṟuttatu
future	வறுப்பேன் vaṟuppēṉ	வறுப்பாய் vaṟuppāy	வறுப்பான் vaṟuppāṉ	வறுப்பாள் vaṟuppāḷ	வறுப்பார் vaṟuppār	வறுக்கும் vaṟukkum
future negative	வறுக்கமாட்டேன் vaṟukkamāṭṭēṉ	வறுக்கமாட்டாய் vaṟukkamāṭṭāy	வறுக்கமாட்டான் vaṟukkamāṭṭāṉ	வறுக்கமாட்டாள் vaṟukkamāṭṭāḷ	வறுக்கமாட்டார் vaṟukkamāṭṭār	வறுக்காது vaṟukkātu
negative	வறுக்கவில்லை vaṟukkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	வறுக்கிறோம் vaṟukkiṟōm	வறுக்கிறீர்கள் vaṟukkiṟīrkaḷ	வறுக்கிறார்கள் vaṟukkiṟārkaḷ		வறுக்கின்றன vaṟukkiṉṟaṉa
past	வறுத்தோம் vaṟuttōm	வறுத்தீர்கள் vaṟuttīrkaḷ	வறுத்தார்கள் vaṟuttārkaḷ		வறுத்தன vaṟuttaṉa
future	வறுப்போம் vaṟuppōm	வறுப்பீர்கள் vaṟuppīrkaḷ	வறுப்பார்கள் vaṟuppārkaḷ		வறுப்பன vaṟuppaṉa
future negative	வறுக்கமாட்டோம் vaṟukkamāṭṭōm	வறுக்கமாட்டீர்கள் vaṟukkamāṭṭīrkaḷ	வறுக்கமாட்டார்கள் vaṟukkamāṭṭārkaḷ		வறுக்கா vaṟukkā
negative	வறுக்கவில்லை vaṟukkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	வறு vaṟu			வறுங்கள் vaṟuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	வறுக்காதே vaṟukkātē			வறுக்காதீர்கள் vaṟukkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of வறுத்துவிடு (vaṟuttuviṭu)		past of வறுத்துவிட்டிரு (vaṟuttuviṭṭiru)		future of வறுத்துவிடு (vaṟuttuviṭu)
progressive	வறுத்துக்கொண்டிரு vaṟuttukkoṇṭiru
effective	வறுக்கப்படு vaṟukkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	வறுக்க vaṟukka			வறுக்காமல் இருக்க vaṟukkāmal irukka
potential	வறுக்கலாம் vaṟukkalām			வறுக்காமல் இருக்கலாம் vaṟukkāmal irukkalām
cohortative	வறுக்கட்டும் vaṟukkaṭṭum			வறுக்காமல் இருக்கட்டும் vaṟukkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	வறுப்பதால் vaṟuppatāl			வறுக்காத்தால் vaṟukkāttāl
conditional	வறுத்தால் vaṟuttāl			வறுக்காவிட்டால் vaṟukkāviṭṭāl
adverbial participle	வறுத்து vaṟuttu			வறுக்காமல் vaṟukkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	வறுக்கிற vaṟukkiṟa	வறுத்த vaṟutta	வறுக்கும் vaṟukkum	வறுக்காத vaṟukkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	வறுக்கிறவன் vaṟukkiṟavaṉ	வறுக்கிறவள் vaṟukkiṟavaḷ	வறுக்கிறவர் vaṟukkiṟavar	வறுக்கிறது vaṟukkiṟatu	வறுக்கிறவர்கள் vaṟukkiṟavarkaḷ	வறுக்கிறவை vaṟukkiṟavai
past	வறுத்தவன் vaṟuttavaṉ	வறுத்தவள் vaṟuttavaḷ	வறுத்தவர் vaṟuttavar	வறுத்தது vaṟuttatu	வறுத்தவர்கள் vaṟuttavarkaḷ	வறுத்தவை vaṟuttavai
future	வறுப்பவன் vaṟuppavaṉ	வறுப்பவள் vaṟuppavaḷ	வறுப்பவர் vaṟuppavar	வறுப்பது vaṟuppatu	வறுப்பவர்கள் vaṟuppavarkaḷ	வறுப்பவை vaṟuppavai
negative	வறுக்காதவன் vaṟukkātavaṉ	வறுக்காதவள் vaṟukkātavaḷ	வறுக்காதவர் vaṟukkātavar	வறுக்காதது vaṟukkātatu	வறுக்காதவர்கள் vaṟukkātavarkaḷ	வறுக்காதவை vaṟukkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	வறுப்பது vaṟuppatu		வறுத்தல் vaṟuttal		வறுக்கல் vaṟukkal

References

Johann Philipp Fabricius (1972) “வறு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.