ભરવું

Gujarati

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀭𑀤𑀺 (bharadi), from Sanskrit भरति (bharati), from Proto-Indo-Iranian *bʰárati, from Proto-Indo-European *bʰéreti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈbʱəɾ.ʋũ/

Verb

ભરવું • (bharvũ) (transitive)

  1. to fill
  2. to pour
  3. to pay (tax, rent, bill)
    ટેક્સ ભરવું ― ṭeks bharvũ ― to pay tax

Conjugation
    Conjugation of ભરવું
Verbal Noun Conjunctive Consecutive Desiderative Potential Passive Contrafactual
ભરવાનું
(bharvānũ)		 ભરી
(bharī)		 ભરીને
(bharīne)		 ભરવું હોવું
(bharvũ hovũ)1, 2		 ભરી શકવું
(bharī śakvũ)2		 ભરાય
(bharāya)		 ભરત
(bharat)
1 Note: ભરવું here does not get conjugated.
2 Note: હોવું (hovũ) and શકવું (śakvũ) are to be conjugated normally.
Simple present /
conditional		 Future Present progressive Negative future Negative conditional
હું ભરું
(bharũ)		 ભરીશ
(bharīś)		 ભરું છું
(bharũ chũ)		 નહીં ભરું
(nahī̃ bharũ)		 ન ભરું
(na bharũ)
અમે, આપણે ભરીએ
(bharīe)		 ભરીશું
(bharīśũ)		 ભરીએ છીએ
(bharīe chīe)		 નહીં ભરીએ
(nahī̃ bharīe)		 ન ભરીએ
(na bharīe)
તું ભરે
(bhare)		 ભરશે
(bharśe), ભરીશ
(bharīś)		 ભરે છે
(bhare che)		 નહીં ભરે
(nahī̃ bhare)		 ન ભરે
(na bhare)
તું, આ, આઓ, તે, તેઓ ભરે
(bhare)		 ભરશે
(bharśe)		 ભરે છે
(bhare che)		 નહીં ભરે
(nahī̃ bhare)		 ન ભરે
(na bhare)
તમે ભરો
(bharo)		 ભરશો
(bharśo)		 ભરો છો
(bharo cho)		 નહીં ભરો
(nahī̃ bharo)		 ન ભરો
(na bharo)
Negative
present
progressive		 Past Negative
past		 Past
progressive		 Future
progressive,
presumptive		 Present
subjunctive		 Contrafactual
નથી ભરતું
(nathī bhartũ)*		 ભર્યું
(bharyũ)*		 નહોતું ભર્યું
(nahotũ bharyũ)*		 ભરતું હતું
(bhartũ hatũ)*		 ભરતું હોવું
(bhartũ hovũ)1		 ભરતું હોવું
(bhartũ hovũ)2		 ભરતું હોત
(bhartũ hot)*
* Note: These terms are declined exactly like adjectives to agree with the gender and number of the subject.
1 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the future tense here.
2 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the present tense here.
Imperative forms
Present Polite Negative
અમે, આપણે ભરીએ!
(bharīe!)		 ન ભરીએ!
(na bharīe!)
તું ભર!
(bhara!)		 ભરજે
(bharje)		 ન ભર!
(na bhara!)
તમે ભરો!
(bharo!)		 ભરજો
(bharjo)		 ન ભરો!
(na bharo!)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.