ৰস

Assamese

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit रस (rasa). Doublet of ৰহ (roh).

Pronunciation
  • IPA(key): /ɹɔx/

Noun

ৰস • (rox)

  1. juice
    Synonym: ৰহ (roh)

Usage notes
  • ৰস is more common as a spelling than ৰহ.

Declension
Inflection of ৰস
Indefinite forms Definite forms
specific not specific
regular formal very formal
absolutive ৰস
rox		 ৰসখিনি
roxkhini		 ৰসবোৰ
roxbür		 ৰসবিলাক
roxbilak		 ৰসসমূহ
roxxomuh
ergative ৰসে
roxe		 ৰসখিনিয়ে
roxkhinie		 ৰসবোৰে
roxbüre		 ৰসবিলাকে
roxbilake		 ৰসসমূহে
roxxomuhe
accusative ৰসক
roxok		 ৰসখিনিক
roxkhinik		 ৰসবোৰক
roxbürok		 ৰসবিলাকক
roxbilakok		 ৰসসমূহক
roxxomuhok
genitive ৰসৰ
roxor		 ৰসখিনিৰ
roxkhinir		 ৰসবোৰৰ
roxbüror		 ৰসবিলাকৰ
roxbilakor		 ৰসসমূহৰ
roxxomuhor
dative ৰসলৈ
roxoloi		 ৰসখিনিলৈ
roxkhiniloi		 ৰসবোৰলৈ
roxbüroloi		 ৰসবিলাকলৈ
roxbilakoloi		 ৰসসমূহলৈ
roxxomuholoi
instrumental ৰসেৰে
roxere		 ৰসখিনিৰে
roxkhinire		 ৰসবোৰেৰে
roxbürere		 ৰসবিলাকেৰে
roxbilakere		 ৰসসমূহেৰে
roxxomuhere
locative ৰসত
roxot		 ৰসখিনিত
roxkhinit		 ৰসবোৰত
roxbürot		 ৰসবিলাকত
roxbilakot		 ৰসসমূহত
roxxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead.
Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).
Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case.
Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • vasa (Latin script)
  • 𑀯𑀲 (Brahmi script)
  • वस (Devanagari script)
  • වස (Sinhalese script)
  • ဝသ (Burmese script)
  • วส or วะสะ (Thai script)
  • ᩅᩈ (Tai Tham script)
  • ວສ or ວະສະ (Lao script)
  • វស (Khmer script)
  • 𑅇𑄥 (Chakma script)

Verb

ৰস

  1. Bengali script form of vasa, which is second-person singular imperative active of ৰসতি (vasati, “to dwell”)
  2. Bengali script form of vasa, which is second-person singular imperative active of ৰসতি (vasati, “to clothe”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.