ভেল

Assamese
কাঠৰ ভেল
kathor bhel
wooden raft

Etymology

Inherited from Sanskrit ভেল (bhela, “boat”). Cognate with Bengali ভেলা (bhela).

Pronunciation
  • IPA(key): /bʱɛl/

Noun

ভেল • (bhel)

  1. raft
    Synonym: (more common) ভূৰ (bhur)

Declension
Inflection of ভেল
Indefinite forms Definite forms
numeral non-numeral (plural)
singular plural informal formal
absolutive ভেল
bhel		 ভেলখন
bhelkhon		 ভেলকেইখন
bhelkeikhon		 ভেলবোৰ
bhelbür		 ভেলবিলাক
bhelbilak		 ভেলসমূহ
bhelxomuh
ergative ভেলে
bhele		 ভেলখনে
bhelkhone		 ভেলকেইখনে
bhelkeikhone		 ভেলবোৰে
bhelbüre		 ভেলবিলাকে
bhelbilake		 ভেলসমূহে
bhelxomuhe
accusative ভেলক
bhelok		 ভেলখনক
bhelkhonok		 ভেলকেইখনক
bhelkeikhonok		 ভেলবোৰক
bhelbürok		 ভেলবিলাকক
bhelbilakok		 ভেলসমূহক
bhelxomuhok
genitive ভেলৰ
bhelor		 ভেলখনৰ
bhelkhonor		 ভেলকেইখনৰ
bhelkeikhonor		 ভেলবোৰৰ
bhelbüror		 ভেলবিলাকৰ
bhelbilakor		 ভেলসমূহৰ
bhelxomuhor
dative ভেললৈ
bheloloi		 ভেলখনলৈ
bhelkhonoloi		 ভেলকেইখনলৈ
bhelkeikhonoloi		 ভেলবোৰলৈ
bhelbüroloi		 ভেলবিলাকলৈ
bhelbilakoloi		 ভেলসমূহলৈ
bhelxomuholoi
terminative ভেললৈকে
bheloloike		 ভেলখনলৈকে
bhelkhonoloike		 ভেলকেইখনলৈকে
bhelkeikhonoloike		 ভেলবোৰলৈকে
bhelbüroloike		 ভেলবিলাকলৈকে
bhelbilakoloike		 ভেলসমূহলৈকে
bhelxomuholoike
instrumental ভেলেৰে
bhelere		 ভেলখনেৰে
bhelkhonere		 ভেলকেইখনেৰে
bhelkeikhonere		 ভেলবোৰেৰে
bhelbürere		 ভেলবিলাকেৰে
bhelbilakere		 ভেলসমূহেৰে
bhelxomuhere
locative ভেলত
bhelot		 ভেলখনত
bhelkhonot		 ভেলকেইখনত
bhelkeikhonot		 ভেলবোৰত
bhelbürot		 ভেলবিলাকত
bhelbilakot		 ভেলসমূহত
bhelxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead.
Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).
Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case.
Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms
  • ভেলদিয়া (bhelodia)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.