দমা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
দম (dom)
দমা (doma)
দমোৱা (domüa)
দমোওৱা (domüüa)

Inherited from Sanskrit দাম্যতি (dāmyati, “to be tamed; to be tranquilized”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂-.

Pronunciation

IPA^(key): /dɔ.ma/

Verb

দমা • (doma) (intransitive)

diminish, be pacified, come under control
Synonyms: কমা (koma), শান্ত হোৱা (xanto hüa)

সিহঁতৰ উৎপাত লাহে লাহে দমিল।
xihõtor utpat lahe lahe domil.
Their annoyance diminished slowly.

Conjugation

impersonal forms of দমা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		দম dom	নদম nodom
Gerund, Past participle, Agentive		দমা doma	নদমা nodoma
Conjugative		দমি domi	নদমি nodomi
Infinitive		দমিব domibo	নদমিব nodomibo
Genitive infinitive		দমিবৰ domibor	নদমিবৰ nodomibor
Goal		দমিবলৈ domiboloi	নদমিবলৈ nodomiboloi
Terminative		দমিবলৈকে domiboloike	নদমিবলৈকে nodomiboloike
Future passive participle		দমিবলগা / দমিবলগীয়া domibologa / domibologia	নদমিবলগা / নদমিবলগীয়া nodomibologa / nodomibologia
Agentive (emphatic)	(♂)	দমোঁতা domü̃ta	নদমোঁতা nodomü̃ta
Agentive (emphatic)	♀	দমঁতী domõti	নদমঁতী nodomõti
Contingent		দমোঁতে domü͂te	নদমোঁতে nodomü͂te
Progressive participle		দমোঁতে দমোঁতে domü͂te domü͂te	নদমোঁতে নদমোঁতে nodomü͂te nodomü͂te
Reason		দমাত domat	নদমাত nodomat
Past conditional		দমিলত domilot	নদমিলত nodomilot
Future conditional		দমিলে domile	নদমিলে nodomile
Perfect participle		দমি domi	নদমি nodomi
Habitual participle		দমি দমি domi domi	নদমি নদমি nodomi nodomi

Conjugation forms of দমা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	দমোঁ domü͂	দম domo	দমা doma	দমে dome
Indefinite	-	নদমোঁ nodomü͂	নদম nodomo	নদমা nodoma	নদমে nodome
Imperfective	+	দমিছোঁ domisü͂	দমিছ domiso	দমিছা domisa	দমিছে domise
	-	Imperfective
		দমা নাই doma nai
		"not about to" (usage is not common)
		নদমিছোঁ nodomisü͂	নদমিছ nodomiso	নদমিছা nodomisa	নদমিছে nodomise
Continuous	+	দমি আছোঁ domi asü͂	দমি আছ domi aso	দমি আছা domi asa	দমি আছে domi ase
Continuous	-	দমি থকা নাই domi thoka nai
Past
Simple	+	দমিলোঁ domilü͂	দমিলি domili	দমিলা domila	দমিলে domile
Simple	-	নদমিলোঁ nodomilü͂	নদমিলি nodomili	নদমিলা nodomila	নদমিলে nodomile
Imperfective	+	দমিছিলোঁ domisilü͂	দমিছিলি domisili	দমিছিলা domisila	দমিছিলে domisile
	-	Imperfective
		দমা নাছিলোঁ doma nasilü͂	দমা নাছিলি doma nasili	দমা নাছিলা doma nasila	দমা নাছিলে doma nasile
		Habitual
		নদমিছিলোঁ nodomisilü͂	নদমিছিলি nodomisili	নদমিছিলা nodomisila	নদমিছিলে nodomisile
Continuous	+	দমি আছিলোঁ domi asilü͂	দমি আছিলি domi asili	দমি আছিলা domi asila	দমি আছিলে domi asile
Continuous	-	দমি থকা নাছিলোঁ domi thoka nasilü͂	দমি থকা নাছিলি domi thoka nasili	দমি থকা নাছিলা domi thoka nasila	দমি থকা নাছিলে domi thoka nasile
Future
Indicative	+	দমিম domim	দমিবি domibi	দমিবা domiba	দমিব domibo
	-	Indicative
		নদমোঁ nodomü͂	নদম nodomo	নদমা nodoma	নদমে nodome
		"Perhaps"
		নদমিম nodomim	নদমিবি nodomibi	নদমিবা nodomiba	নদমিব nodomibo
Continuous	+	দমি থাকিম domi thakim	দমি থাকিবি domi thakibi	দমি থাকিবা domi thakiba	দমি থাকিব domi thakibo
	-
		Indicative
		দমি নাথাকোঁ domi nathakü̃	দমি নাথাক domi nathako	দমি নাথাকা domi nathaka	দমি নাথাকে domi nathake
		"Perhaps"
		দমি নাথাকিম domi nathakim	দমি নাথাকিবি domi nathakibi	দমি নাথাকিবা domi nathakiba	দমি নাথাকিব domi nathakibo
Others
Imperative	+	দমোঁ domü͂	দম dom	দমা doma	দমক domok
Imperative	-	—	নদমিবি nodomibi	নদমিবা nodomiba	নদমিব nodomibo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

Bengali

Etymology

Inherited from Sanskrit दाम्यति (dāmyati, “to be tamed”), from Proto-Indo-Aryan *dā́mHyati, from Proto-Indo-Iranian *dā́mHyati, from Proto-Indo-European *demh₂- (“to tame, domesticate”). Cognate with Latin domō and English tame.

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /d̪ɔma/, [ˈd̪ɔmaˑ]

(Dhaka) IPA^(key): /d̪ɔma/, [ˈd̪ɔmaˑ]

Verb

দমা • (doma)

Conjugation

impersonal forms of দমা

verbal noun	দমা (dôma)
infinitive	দমতে (domte)
progressive participle	দমতে-দমতে (domte-domte)
conditional participle	দমলে (domle)
perfect participle	দমে (dome)
habitual participle	দমে-দমে (dome-dome)

conjugation of দমা

	1^st person	2^nd person		3^rd person	2^nd person	3^rd person
	1^st person	very familiar	familiar	familiar	polite
singular	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (ō), সে (se)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plural	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)
simple present	দমি (domi)	দমিস (domish)	দমো (dômo)	দমে (dôme)	দমেন (dômen)
present continuous	দমছি (domchi)	দমছিস (domchish)	দমছ (domcho)	দমছে (domche)	দমছেন (domchen)
present perfect	দমেছি (domechi)	দমেছিস (domechish)	দমেছ (domecho)	দমেছে (domeche)	দমেছেন (domechen)
simple past	দমলাম (domlam)	দমলি (domli)	দমলে (domle)	দমল (domlo)	দমলেন (domlen)
past continuous	দমছিলাম (domchilam)	দমছিলি (domchili)	দমছিলে (domchile)	দমছিল (domchilo)	দমছিলেন (domchilen)
past perfect	দমেছিলাম (domechilam)	দমেছিলি (domechili)	দমেছিলে (domechile)	দমেছিল (domechilo)	দমেছিলেন (domechilen)
habitual/conditional past	দমতাম (domtam)	দমতিস/দমতি (domtish/domti)	দমতে (domte)	দমত (domto)	দমতেন (domten)
future	দমব (dombo)	দমবি (dombi)	দমবে (dombe)	দমবে (dombe)	দমবেন (domben)

Adjective

দমা • (doma) (comparative আরও দমা, superlative সবচেয়ে দমা)

Related terms

দমন (domon)
দামড়া (damṛa)
দুর্দম (durdom)
দুর্দান্ত (durdanto)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.