চুল

Bengali
চুল (cul)

Etymology

Inherited from Sanskrit चूड (cūḍa, “head hair”). Cognate with Sylheti ꠌꠥꠟ (sul), Assamese চুলি (suli).

Pronunciation
  • (Rarh) IPA(key): /tʃul/, [ˈtʃuːl], [ˈtʃul]
    Audio(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /tɕul/, [ˈtɕuːl], [ˈtɕul]
    Audio(file)
  • (Vanga) IPA(key): /t̪sul/, [ˈt̪sul], [ˈsul]

Noun

চুল • (cul)

  1. hair (of the head)
    তোমার চুল কত লম্বা এখন?
    tomar cul kôtô lômba ekhôn?
    How long is your hair now?

Inflection
Inflection of চুল
nominative চুল
cul
objective চুল / চুলকে
cul (semantically general or indefinite) / culke (semantically definite)
genitive চুলের
culer
locative চুলে
cule
Indefinite forms
nominative চুল
cul
objective চুল / চুলকে
cul (semantically general or indefinite) / culke (semantically definite)
genitive চুলের
culer
locative চুলে
cule
Definite forms
singular plural
nominative চুলটা , চুলটি
culṭa (colloquial), culṭi (formal)		 চুলগুলা, চুলগুলো
culgula (colloquial), culgulo (formal)
objective চুলটা, চুলটি
culṭa (colloquial), culṭi (formal)		 চুলগুলা, চুলগুলো
culgula (colloquial), culgulo (formal)
genitive চুলটার, চুলটির
culṭar (colloquial), culṭir (formal)		 চুলগুলার, চুলগুলোর
culgular (colloquial), culgulor (formal)
locative চুলটাতে / চুলটায়, চুলটিতে
culṭate / culṭay (colloquial), culṭite (formal)		 চুলগুলাতে / চুলগুলায়, চুলগুলোতে
culgulate / culgulay (colloquial), culgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.