অনোৱা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
আন (an)
অনা (ona)
অনোৱা (onüa)
অনোওৱা (onüüa)

From অনা (ona, “cause to bring”) +‎ -ওৱা (-üa, “causative suffix”).

Pronunciation

IPA^(key): /ɔ.nʊa/

Verb

অনোৱা • (onüa) (transitive)

cause to cause to bring
Antonym: নিওৱা (niüa)

Conjugation

^{The template Template:as-conj-vcv does not use the parameter(s): 7=য়
8=y
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

impersonal forms of অনোৱা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		অনোৱা onüa	ননোৱা nonüa
Gerund, Past participle, Agentive		অনোৱোৱা onüüa	ননোৱোৱা nonüüa
Conjugative		অনোৱাই, অনোৱা onüai, onüa	ননোৱাই, ননোৱা nonüai, nonüa
Infinitive		অনোৱাব onüabo	ননোৱাব nonüabo
Genitive infinitive		অনোৱাবৰ onüabor	ননোৱাবৰ nonüabor
Goal		অনোৱাবলৈ onüaboloi	ননোৱাবলৈ nonüaboloi
Terminative		অনোৱাবলৈকে onüaboloike	ননোৱাবলৈকে nonüaboloike
Future passive participle		অনোৱাবলগা / অনোৱাবলগীয়া onüabologa / onüabologia	ননোৱাবলগা / ননোৱাবলগীয়া nonüaboloi / nonüabologia
Agentive (emphatic)	(♂)	অনোৱাওঁতা onüaü̃ta	ননোৱাওঁতা nonüaü̃ta
Agentive (emphatic)	♀	অনোৱাৱঁতী onüaõti	ননোৱাৱঁতী nonüaõti
Contingent		অনোৱাওঁতে onüaü͂te	ননোৱাওঁতে nonüaü͂te
Progressive participle		অনোৱাওঁতে অনোৱাওঁতে onüaü͂te onüaü͂te	ননোৱাওঁতে ননোৱাওঁতে nonüaü͂te nonüaü͂te
Reason		অনোৱোৱাত onüüat	ননোৱোৱাত nonüüat
Past conditional		অনোৱালত onüalot	ননোৱালত nonüalot
Future conditional		অনোৱালে onüale	ননোৱালে nonüale
Perfect participle		অনোৱাই onüai	ননোৱাই nonüai
Habitual participle		অনোৱাই অনোৱাই onüai-onüai	ননোৱাই ননোৱাই nonüai nonüai

Conjugation forms of অনোৱা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	অনোৱাওঁ onüaü͂	অনোৱাৱ onüao	অনোৱোৱা onüüa	অনোৱায় onüay
Indefinite	-	ননোৱাওঁ nonüaü͂	ননোৱাৱ nonüao	ননোৱোৱা nonüüa	ননোৱায় nonüay
Imperfective	+	অনোৱাইছোঁ onüaisü͂	অনোৱাইছ onüaiso	অনোৱাইছা onüaisa	অনোৱাইছে onüaise
	-	Imperfective
		অনোৱোৱা নাই onüüa nai
		"not about to" (usage is not common)
		ননোৱাইছোঁ nonüaisü͂	ননোৱাইছ nonüaiso	ননোৱাইছা nonüaisa	ননোৱাইছে nonüaise
Continuous	+	অনোৱাই আছোঁ onüai asü͂	অনোৱাই আছ onüai aso	অনোৱাই আছা onüai asa	অনোৱাই আছে onüai ase
Continuous	-	অনোৱাই থকা নাই onüai thoka nai
Past
Simple	+	অনোৱালোঁ onüalü͂	অনোৱালি onüali	অনোৱালা onüala	অনোৱালে onüale
Simple	-	ননোৱালোঁ nonüalü͂	ননোৱালি nonüali	ননোৱালা nonüala	ননোৱালে nonüale
Imperfective	+	অনোৱাইছিলোঁ onüaisilü͂	অনোৱাইছিলি onüaisili	অনোৱাইছিলা onüaisila	অনোৱাইছিলে onüaisile
	-	Imperfective
		অনোৱোৱা নাছিলোঁ onüüa nasilü͂	অনোৱোৱা নাছিলি onüüa nasili	অনোৱোৱা নাছিলা onüüa nasila	অনোৱোৱা নাছিলে onüüa nasile
		Habitual
		ননোৱাইছিলোঁ nonüaisilü͂	ননোৱাইছিলি nonüaisili	ননোৱাইছিলা nonüaisila	ননোৱাইছিলে nonüaisile
Continuous	+	অনোৱাই আছিলোঁ onüai asilü͂	অনোৱাই আছিলি onüai asili	অনোৱাই আছিলা onüai asila	অনোৱাই আছিলে onüai asile
Continuous	-	অনোৱাই থকা নাছিলোঁ onüai thoka nasilü͂	অনোৱাই থকা নাছিলি onüai thoka nasili	অনোৱাই থকা নাছিলা onüai thoka nasila	অনোৱাই থকা নাছিলে onüai thoka nasile
Future
Indicative	+	অনোৱাম onüam	অনোৱাবি onüabi	অনোৱাবা onüaba	অনোৱাব onüabo
	-	Indicative
		ননোৱাওঁ nonüaü͂	ননোৱাৱ nonüao	ননোৱোৱা nonüüa	ননোৱায় nonüay
		"Perhaps"
		ননোৱাম nonüam	ননোৱাবি nonüabi	ননোৱাবা nonüaba	ননোৱাব nonüabo
Continuous	+	অনোৱাই থাকিম onüai thakim	অনোৱাই থাকিবি onüai thakibi	অনোৱাই থাকিবা onüai thakiba	অনোৱাই থাকিব onüai thakibo
	-
		Indicative
		অনোৱাই নাথাকোঁ onüai nathakü̃	অনোৱাই নাথাক onüai nathako	অনোৱাই নাথাকা onüai nathaka	অনোৱাই নাথাকে onüai nathake
		"Perhaps"
		অনোৱাই নাথাকিম onüai nathakim	অনোৱাই নাথাকিবি onüai nathakibi	অনোৱাই নাথাকিবা onüai nathakiba	অনোৱাই নাথাকিব onüai nathakibo
Others
Imperative	+	অনোৱাওঁ onüaü͂	অনোৱা onüa	অনোৱোৱা onüüa	অনোৱাওক onüaük
Imperative	-	—	ননোৱাবি nonüabi	ননোৱাবা nonüaba	ননোৱাব nonüabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.