फ़रमान

See also: फर्मान and फ़रमाना

Hindi

Etymology

Borrowed from Classical Persian (farmān), from Middle Persian plmʾn' (framān), from Old Persian 𐎳𐎼𐎶𐎠𐎴𐎠 (framānā), from Proto-Indo-Iranian *pramaHnam. Doublet of प्रमाण (pramāṇ). Compare Punjabi ਫ਼ਰਮਾਨ (farmān) / فَرمان (farmān), Gujarati ફરમાન (pharmān), Bengali ফরমান (phoroman), Marathi फर्मान (pharmān), Kannada ಫರ್ಮಾನು (pharmānu).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /fəɾ.mɑːn/, [fɐɾ.mä̃ːn], /pʰəɾ.mɑːn/, [pʰɐɾ.mä̃ːn]

Noun

फ़रमान • (farmān) m (Urdu spelling فرمان)

royal decree, order
(historical) a firman; decree directly from the Mughal emperor

Declension

Declension of फ़रमान (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	फ़रमान farmān	फ़रमान farmān
oblique	फ़रमान farmān	फ़रमानों farmānõ
vocative	फ़रमान farmān	फ़रमानो farmāno

See also

फ़रमाइश (farmāiś)
फ़रमाना (farmānā)

References

McGregor, Ronald Stuart (1993) “फ़रमान”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.