नमन

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit नमन (namana).

Pronunciation

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /nə.mən/, [nɐ.mɐ̃n]

Adjective

नमन • (naman) (indeclinable) (rare, formal)

  1. bowed, humble, bent

Noun

नमन • (naman) m

  1. bowing down, sinking
  2. bow, greeting, salutation, obeisance, humility

Declension

Further reading


Konkani

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit नमन (namana).

Pronunciation

  • IPA(key): [nəmən]

Noun

नमन • (naman) (Latin script nomon, Kannada script ನಮನ್)

  1. bowing, greeting, salutation

References

  • Pushpak Bhattacharyya (2017) IndoWordNet

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From नम् (nam, to bow down, root) + -अन (-ana).

Pronunciation

Adjective

नमन • (namana) stem

  1. bowed, bent, humble

Declension

Masculine a-stem declension of नमन (namana)
Singular Dual Plural
Nominative नमनः
namanaḥ
नमनौ / नमना¹
namanau / namanā¹
नमनाः / नमनासः¹
namanāḥ / namanāsaḥ¹
Vocative नमन
namana
नमनौ / नमना¹
namanau / namanā¹
नमनाः / नमनासः¹
namanāḥ / namanāsaḥ¹
Accusative नमनम्
namanam
नमनौ / नमना¹
namanau / namanā¹
नमनान्
namanān
Instrumental नमनेन
namanena
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनैः / नमनेभिः¹
namanaiḥ / namanebhiḥ¹
Dative नमनाय
namanāya
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनेभ्यः
namanebhyaḥ
Ablative नमनात्
namanāt
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनेभ्यः
namanebhyaḥ
Genitive नमनस्य
namanasya
नमनयोः
namanayoḥ
नमनानाम्
namanānām
Locative नमने
namane
नमनयोः
namanayoḥ
नमनेषु
namaneṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ī-stem declension of नमनी (namanī)
Singular Dual Plural
Nominative नमनी
namanī
नमन्यौ / नमनी¹
namanyau / namanī¹
नमन्यः / नमनीः¹
namanyaḥ / namanīḥ¹
Vocative नमनि
namani
नमन्यौ / नमनी¹
namanyau / namanī¹
नमन्यः / नमनीः¹
namanyaḥ / namanīḥ¹
Accusative नमनीम्
namanīm
नमन्यौ / नमनी¹
namanyau / namanī¹
नमनीः
namanīḥ
Instrumental नमन्या
namanyā
नमनीभ्याम्
namanībhyām
नमनीभिः
namanībhiḥ
Dative नमन्यै
namanyai
नमनीभ्याम्
namanībhyām
नमनीभ्यः
namanībhyaḥ
Ablative नमन्याः / नमन्यै²
namanyāḥ / namanyai²
नमनीभ्याम्
namanībhyām
नमनीभ्यः
namanībhyaḥ
Genitive नमन्याः / नमन्यै²
namanyāḥ / namanyai²
नमन्योः
namanyoḥ
नमनीनाम्
namanīnām
Locative नमन्याम्
namanyām
नमन्योः
namanyoḥ
नमनीषु
namanīṣu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of नमन (namana)
Singular Dual Plural
Nominative नमनम्
namanam
नमने
namane
नमनानि / नमना¹
namanāni / namanā¹
Vocative नमन
namana
नमने
namane
नमनानि / नमना¹
namanāni / namanā¹
Accusative नमनम्
namanam
नमने
namane
नमनानि / नमना¹
namanāni / namanā¹
Instrumental नमनेन
namanena
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनैः / नमनेभिः¹
namanaiḥ / namanebhiḥ¹
Dative नमनाय
namanāya
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनेभ्यः
namanebhyaḥ
Ablative नमनात्
namanāt
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनेभ्यः
namanebhyaḥ
Genitive नमनस्य
namanasya
नमनयोः
namanayoḥ
नमनानाम्
namanānām
Locative नमने
namane
नमनयोः
namanayoḥ
नमनेषु
namaneṣu
Notes
  • ¹Vedic

Noun

नमन • (namana) stem, n

  1. bowing down, sinking
  2. bow, greeting, salutation, obeisance, humility
  3. bending (of a bow)

Declension

Neuter a-stem declension of नमन (namana)
Singular Dual Plural
Nominative नमनम्
namanam
नमने
namane
नमनानि / नमना¹
namanāni / namanā¹
Vocative नमन
namana
नमने
namane
नमनानि / नमना¹
namanāni / namanā¹
Accusative नमनम्
namanam
नमने
namane
नमनानि / नमना¹
namanāni / namanā¹
Instrumental नमनेन
namanena
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनैः / नमनेभिः¹
namanaiḥ / namanebhiḥ¹
Dative नमनाय
namanāya
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनेभ्यः
namanebhyaḥ
Ablative नमनात्
namanāt
नमनाभ्याम्
namanābhyām
नमनेभ्यः
namanebhyaḥ
Genitive नमनस्य
namanasya
नमनयोः
namanayoḥ
नमनानाम्
namanānām
Locative नमने
namane
नमनयोः
namanayoḥ
नमनेषु
namaneṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants

  • Ashokan Prakrit:[1]
    • Maharastri Prakrit: 𑀡𑀫𑀡 (ṇamaṇa)
    • Magadhi Prakrit:
      • Odia: [script needed] (neuḷa)
    • Sauraseni Prakrit:
      • Gujarati: [script needed] (namṇū)
  • Telugu: నమనం (namanaṁ)
  • Hindi: नमन (naman) (learned)

References

  1. Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “namana”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.