तड़पना

Hindi

Etymology
Hindi verb set
तड़पना (taṛapnā)
तड़पाना (taṛpānā)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀟𑀧𑁆𑀨𑀟𑀤𑀺 (taḍapphaḍadi, “crackles, is perturbed”). Compare Gujarati તડફડવું (taḍphaḍvũ), Marathi तडफडणे (taḍphaḍṇe), Bengali তড়পানো (toṛpanō). Possible further related to Proto-Slavic *tьrpě̀ti.

Pronunciation
  • (Delhi Hindi) IPA(key): /t̪ə.ɽəp.nɑː/, [t̪ɐ.ɽɐp.näː]
  • Rhymes: -ɑː

Verb

तड़पना • (taṛapnā) (transitive, Urdu spelling تڑپنا)

  1. to yearn, crave, be restless

Conjugation
Impersonal forms of तड़पना
Undeclined
Stem तड़प
taṛap
Infinitive तड़पना
taṛapnā
Oblique Infinitive तड़पने
taṛapne
Conjunctive तड़पकर, तड़पके
taṛapkar, taṛapke
Progressive तड़पते-तड़पते
taṛapte-taṛapte
Participles
dir m s m p
obl m s		 f s f p
Infinitive तड़पना
taṛapnā		 तड़पने
taṛapne		 तड़पनी
taṛapnī		 तड़पनीं
taṛapnī̃
Habitual तड़पता
taṛaptā		 तड़पते
taṛapte		 तड़पती
taṛaptī		 तड़पतीं
taṛaptī̃
Perfective तड़पा
taṛpā		 तड़पे
taṛpe		 तड़पी
taṛpī		 तड़पीं
taṛpī̃
Prospective
Agentive		 तड़पनेवाला
taṛapnevālā		 तड़पनेवाले
taṛapnevāle		 तड़पनेवाली
taṛapnevālī		 तड़पनेवालीं
taṛapnevālī̃
Adjectival Perfective तड़पा हुआ
taṛpā huā		 तड़पे हुए
taṛpe hue		 तड़पी हुई
taṛpī huī		 तड़पी हुईं
taṛpī huī̃
Habitual तड़पता हुआ
taṛaptā huā		 तड़पते हुए
taṛapte hue		 तड़पती हुई
taṛaptī huī		 तड़पती हुईं
taṛaptī huī̃
Personal forms of तड़पना
Non-Aspectual
Singular Plural
1st
मैं		 2nd
तू		 3rd
यह/वह, ये/वो		 2nd
तुम		 1st
हम		 3rd, 2nd
ये/वो/वे, आप
Indicative PERF m तड़पा
taṛpā		 तड़पे
taṛpe
f तड़पी
taṛpī		 तड़पीं
taṛpī̃
FUT m तड़पूँगा
taṛpūṅgā		 तड़पेगा
taṛpegā		 तड़पोगे
taṛpoge		 तड़पेंगे
taṛpeṅge
f तड़पूँगी
taṛpūṅgī		 तड़पेगी
taṛpegī		 तड़पोगी
taṛpogī		 तड़पेंगी
taṛpeṅgī
Subjunctive FUT m
f		 तड़पूँ
taṛpū̃		 तड़पे
taṛpe		 तड़पो
taṛpo		 तड़पें
taṛpẽ
Contrafactual PST m तड़पता
taṛaptā		 तड़पते
taṛapte
f तड़पती
taṛaptī		 तड़पतीं
taṛaptī̃
Imperative PRS m
f		 तड़प
taṛap		 तड़पो
taṛpo		 तड़पिये1
taṛpiye1
FUT m
f		 तड़पियो
taṛpiyo		 तड़पना
taṛapnā		 तड़पियेगा1
taṛpiyegā1
Habitual Aspect
Indicative PRS m तड़पता हूँ
taṛaptā hū̃		 तड़पता है
taṛaptā hai		 तड़पते हो
taṛapte ho		 तड़पते हैं
taṛapte ha͠i
f तड़पती हूँ
taṛaptī hū̃		 तड़पती है
taṛaptī hai		 तड़पती हो
taṛaptī ho		 तड़पती हैं
taṛaptī ha͠i
PST m तड़पता था
taṛaptā thā		 तड़पते थे
taṛapte the
f तड़पती थी
taṛaptī thī		 तड़पती थीं
taṛaptī thī̃
Presumptive PRS
PST		 m तड़पता हूँगा
taṛaptā hūṅgā		 तड़पता होगा
taṛaptā hogā		 तड़पते होगे
taṛapte hoge		 तड़पते होंगे
taṛapte hoṅge
f तड़पती हूँगी
taṛaptī hūṅgī		 तड़पती होगी
taṛaptī hogī		 तड़पती होगी
taṛaptī hogī		 तड़पती होंगी
taṛaptī hoṅgī
Subjunctive PRS m तड़पता हूँ
taṛaptā hū̃		 तड़पता हो
taṛaptā ho		 तड़पते हो
taṛapte ho		 तड़पते हों
taṛapte hõ
f तड़पती हूँ
taṛaptī hū̃		 तड़पती हो
taṛaptī ho		 तड़पती हो
taṛaptī ho		 तड़पती हों
taṛaptī hõ
Contrafactual PST m तड़पता होता
taṛaptā hotā		 तड़पते होते
taṛapte hote
f तड़पती होती
taṛaptī hotī		 तड़पती होतीं
taṛaptī hotī̃
Perfective Aspect
Singular Plural
1st
मैं		 2nd
तू		 3rd
यह/वह, ये/वो		 2nd
तुम		 1st
हम		 3rd, 2nd
ये/वो/वे, आप
Indicative PRS m तड़पा हूँ
taṛpā hū̃		 तड़पा है
taṛpā hai		 तड़पे हो
taṛpe ho		 तड़पे हैं
taṛpe ha͠i
f तड़पी हूँ
taṛpī hū̃		 तड़पी है
taṛpī hai		 तड़पी हो
taṛpī ho		 तड़पी हैं
taṛpī ha͠i
PST m तड़पा था
taṛpā thā		 तड़पे थे
taṛpe the
f तड़पी थी
taṛpī thī		 तड़पी थीं
taṛpī thī̃
FUT m तड़पा हूँगा
taṛpā hūṅgā		 तड़पा होगा
taṛpā hogā		 तड़पे होगे
taṛpe hoge		 तड़पे होंगे
taṛpe hoṅge
f तड़पी हूँगी
taṛpī hūṅgī		 तड़पी होगी
taṛpī hogī		 तड़पी होगी
taṛpī hogī		 तड़पी होंगी
taṛpī hoṅgī
Presumptive PRS
PST		 m तड़पा हूँगा
taṛpā hūṅgā		 तड़पा होगा
taṛpā hogā		 तड़पे होगे
taṛpe hoge		 तड़पे होंगे
taṛpe hoṅge
f तड़पी हूँगी
taṛpī hūṅgī		 तड़पी होगी
taṛpī hogī		 तड़पी होगी
taṛpī hogī		 तड़पी होंगी
taṛpī hoṅgī
Subjunctive PRS m तड़पा हूँ
taṛpā hū̃		 तड़पा हो
taṛpā ho		 तड़पे हो
taṛpe ho		 तड़पे हों
taṛpe hõ
f तड़पी हूँ
taṛpī hū̃		 तड़पी हो
taṛpī ho		 तड़पी हो
taṛpī ho		 तड़पी हों
taṛpī hõ
FUT m तड़पा होऊँ
taṛpā hoū̃		 तड़पा होए
taṛpā hoe		 तड़पे होओ
taṛpe hoo		 तड़पे होएँ
taṛpe hoẽ
f तड़पी होऊँ
taṛpī hoū̃		 तड़पी होए
taṛpī hoe		 तड़पी होओ
taṛpī hoo		 तड़पी होएँ
taṛpī hoẽ
Contrafactual PST m तड़पा होता
taṛpā hotā		 तड़पे होते
taṛpe hote
f तड़पी होती
taṛpī hotī		 तड़पी होतीं
taṛpī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative PRS m तड़प रहा हूँ
taṛap rahā hū̃		 तड़प रहा है
taṛap rahā hai		 तड़प रहे हो
taṛap rahe ho		 तड़प रहे हैं
taṛap rahe ha͠i
f तड़प रही हूँ
taṛap rahī hū̃		 तड़प रही है
taṛap rahī hai		 तड़प रही हो
taṛap rahī ho		 तड़प रही हैं
taṛap rahī ha͠i
PST m तड़प रहा था
taṛap rahā thā		 तड़प रहे थे
taṛap rahe the
f तड़प रही थी
taṛap rahī thī		 तड़प रही थीं
taṛap rahī thī̃
FUT m तड़प रहा हूँगा
taṛap rahā hūṅgā		 तड़प रहा होगा
taṛap rahā hogā		 तड़प रहे होगे
taṛap rahe hoge		 तड़प रहे होंगे
taṛap rahe hoṅge
f तड़प रही हूँगी
taṛap rahī hūṅgī		 तड़प रही होगी
taṛap rahī hogī		 तड़प रही होगी
taṛap rahī hogī		 तड़प रही होंगी
taṛap rahī hoṅgī
Presumptive PRS
PST
FUT		 m तड़प रहा हूँगा
taṛap rahā hūṅgā		 तड़प रहा होगा
taṛap rahā hogā		 तड़प रहे होगे
taṛap rahe hoge		 तड़प रहे होंगे
taṛap rahe hoṅge
f तड़प रही हूँगी
taṛap rahī hūṅgī		 तड़प रही होगी
taṛap rahī hogī		 तड़प रही होगी
taṛap rahī hogī		 तड़प रही होंगी
taṛap rahī hoṅgī
Subjunctive PRS m तड़प रहा हूँ
taṛap rahā hū̃		 तड़प रहा हो
taṛap rahā ho		 तड़प रहे हो
taṛap rahe ho		 तड़प रहे हों
taṛap rahe hõ
f तड़प रही हूँ
taṛap rahī hū̃		 तड़प रही हो
taṛap rahī ho		 तड़प रही हो
taṛap rahī ho		 तड़प रही हों
taṛap rahī hõ
FUT m तड़प रहा होऊँ
taṛap rahā hoū̃		 तड़प रहा होए
taṛap rahā hoe		 तड़प रहे होओ
taṛap rahe hoo		 तड़प रहे होएँ
taṛap rahe hoẽ
f तड़प रही होऊँ
taṛap rahī hoū̃		 तड़प रही होए
taṛap rahī hoe		 तड़प रही होओ
taṛap rahī hoo		 तड़प रही होएँ
taṛap rahī hoẽ
Contrafactual PST m तड़प रहा होता
taṛap rahā hotā		 तड़प रहे होते
taṛap rahe hote
f तड़प रही होती
taṛap rahī hotī		 तड़प रही होतीं
taṛap rahī hotī̃
1st
मैं		 2nd
तू		 3rd
यह/वह, ये/वो		 2nd
तुम		 1st
हम		 3rd, 2nd
ये/वो/वे, आप
Singular Plural

1The forms तड़पिये (taṛpiye) and तड़पियेगा (taṛpiyegā) can also be spelled without the y: तड़पिए (taṛpie) and तड़पिएगा (taṛpiegā).

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.