गन्नु

See also: गिनना

Nepali

Pronunciation

IPA^(key): [ɡʌnːu]

Phonetic Devanagari: गन्नु

Verb

गन्नु • (gannu)

to count
to include
to consider, respect
to listen to; to obey

Conjugation

Conjugation of गन्नु [ɡʌnnu]

Information
Stem			गन्- [ɡʌn-]
Conjugation type			1^st conjugation: consonant-ending stem, regular.
Derivatives
I-stem (Passive)			गनिनु [ɡʌninu]
A-stem (Causative/Denominative)			गनाउनु [ɡʌnäu̯nu]
Non-finite forms
Infinitives			गन्नु [ɡʌnnu] गन्न‍ [ɡʌnnʌ]
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		गनेर [ɡʌneɾʌ] गनी [ɡʌni] गनीकन‍ [ɡʌnikʌnʌ]	नगनेर‍ [nʌ ͜ ɡʌneɾʌ] नगनी [nʌ ͜ ɡʌni] नगनीकन‍ [nʌ ͜ ɡʌnikʌnʌ]
	1^st Perfect	m. sing.	गनेको [ɡʌneko]	नगनेको [nʌ ͜ ɡʌneko]
		f. sing.	गनेकी [ɡʌneki]	नगनेकी [nʌ ͜ ɡʌneki]
		pl.	गनेका [ɡʌnekä]	नगनेका [nʌ ͜ ɡʌnekä]
		high-resp.	गन्नुभएको [ɡʌnnu ͜ bʱʌeko]	नगन्नुभएको [nʌ ͜ ɡʌnnu ͜ bʱʌeko]
	2^nd Perfect	normal	गने [ɡʌne]	नगने [nʌ ͜ ɡʌne]
	2^nd Perfect	high-resp.	गन्नुभए [ɡʌnnu ͜ bʱʌe]	नगन्नुभए [nʌ ͜ ɡʌnnu ͜ bʱʌe]
	Imperfect	normal	गन्दा [ɡʌn̪d̪ä] गन्दै [ɡʌn̪d̪ʌi̯] गन्दो [ɡʌn̪d̪o]	नगन्दा [nʌ ͜ ɡʌn̪d̪ä] नगन्दै [nʌ ͜ ɡʌn̪d̪ʌi̯] नगन्दो [nʌ ͜ ɡʌn̪d̪o]
	Imperfect	high-resp.	गन्नुहुँदा [ɡʌnnuɦũd̪ä] गन्नुहुँदै [ɡʌnnuɦũd̪ʌi̯] गन्नुहुँदो [ɡʌnnuɦũd̪o]	नगन्नुहुँदा [nʌ ͜ ɡʌnnuɦũd̪ä] नगन्नुहुँदै [nʌ ͜ ɡʌnnuɦũd̪ʌi̯] नगन्नुहुँदो [nʌ ͜ ɡʌnnuɦũd̪o]
	Infinitival	normal	गन्ने [ɡʌnne]	नगन्ने [nʌ ͜ ɡʌnne]
	Infinitival	high-resp.	गन्नुहुने [ɡʌnnuɦune]	नगन्नुहुने [nʌ ͜ ɡʌnnuɦune]
	Absolutive		गनि [ɡʌni]

Finite forms of गन्नु [ɡʌnnu]
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	गन्छु [ɡʌnt͡sʰu]		गन्छौं [ɡʌnt͡sʰʌ̃ũ̯]		गन्छस् [ɡʌnt͡sʰʌs]	गन्छेस् [ɡʌnt͡sʰes]	गन्छौ [ɡʌnt͡sʰʌu̯]	गन्छ्यौ [ɡʌnt͡sʰeu̯]	गन्छ [ɡʌnt͡sʰʌʌ]	गन्छे [ɡʌnt͡sʰe]	गन्छन् [ɡʌnt͡sʰʌn]	गन्छिन् [ɡʌnt͡sʰin]	गन्नुहुन्छ [ɡʌnnuɦunt͡sʰʌ]
Present		–	गन्दिनँ [ɡʌn̪d̪inʌ̃]		गन्दैनौं [ɡʌn̪d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯]		गन्दैनस् [ɡʌn̪d̪ʌi̯nʌs]	गन्दिनेस् [ɡʌn̪d̪ines]	गन्दैनौ [ɡʌn̪d̪ʌi̯nʌu̯]	गन्दिनौ [ɡʌn̪d̪inʌu̯]	गन्दैन [ɡʌn̪d̪ʌi̯nʌ]	गन्दिने [ɡʌn̪d̪ine]	गन्दैनन् [ɡʌn̪d̪ʌi̯nʌn]	गन्दिनन् [ɡʌn̪d̪inʌn]	गन्नुहुँदैन [ɡʌnnuɦũd̪ʌi̯nʌ]
Past	Simple	+	गनें [ɡʌnẽ]		गन्यौं [ɡʌnẽũ̯]		गनिस् [ɡʌnis]		गन्यौ [ɡʌneu̯]		गन्यो [ɡʌnjo]	गनी [ɡʌni]	गने [ɡʌne]	गनिन् [ɡʌnin]	गन्नुभयो [ɡʌnnu ͜ bʱʌjo]
	Simple	–	गनिनँ [ɡʌninʌ̃]		गनेनौं [ɡʌnenʌ̃ũ̯]		गनेनस् [ɡʌnenʌs]	गनिनेस् [ɡʌnines]	गनेनौ [ɡʌnenʌu̯]		गनेन [ɡʌnenʌ]	गनिने [ɡʌnine]	गनेनन् [ɡʌnenʌn]	गनिनन् [ɡʌninʌn]	गन्नुभएन [ɡʌnnu ͜ bʱʌenʌ]
	Habitual	+	गन्थें [ɡʌn̪t̪ʰẽ]		गन्थ्यौं [ɡʌn̪t̪ʰẽũ̯]		गन्थिस् [ɡʌn̪t̪ʰis]		गन्थ्यौ [ɡʌn̪t̪ʰeu̯]		गन्थ्यो [ɡʌn̪t̪ʰjo]	गन्थी [ɡʌn̪t̪ʰi]	गन्थे [ɡʌn̪t̪ʰe]	गन्थिन् [ɡʌn̪t̪ʰin]	गन्नुहुन्थ्यो [ɡʌnnuɦun̪t̪ʰjo]
	Habitual	–	गँदिनथें [ɡʌ̃d̪inʌt̪ʰẽ]		गँदैनथ्यौं [ɡʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯]		गँदैनथिस् [ɡʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰis]	गँदिनथिस् [ɡʌ̃d̪inʌt̪ʰis]	गँदैनथ्यौ [ɡʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯]	गँदिनथ्यौ [ɡʌ̃d̪inʌt̪ʰeu̯]	गँदैनथ्यो [ɡʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]	गँदैनथी [ɡʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰi]	गँदैनथे [ɡʌ̃d̪ʌi̯nʌt̪ʰe]	गँदिनथिन् [ɡʌ̃d̪inʌt̪ʰin]	गन्नुहुँदैनथ्यो [ɡʌnnuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]
	Unknown	+	गनेछु [ɡʌnet͡sʰu]	गनिछु [ɡʌnit͡sʰu]	गनेछौं [ɡʌnet͡sʰʌ̃ũ̯]		गनेछस् [ɡʌnet͡sʰʌs]	गनिछेस् [ɡʌnit͡sʰes]	गनेछौ [ɡʌnet͡sʰʌu̯]		गनेछ [ɡʌnet͡sʰʌ]	गनिछे [ɡʌnit͡sʰe]	गनेछन् [ɡʌnet͡sʰʌn]	गनिछिन् [ɡʌnit͡sʰin]	गन्नुभएछ [ɡʌnnu ͜ bʱʌet͡sʰʌ]
	Unknown	–	गनेनछु [ɡʌnenʌt͡sʰu]	गनिनछु [ɡʌninʌt͡sʰu]	गनेनछौं [ɡʌnenʌt͡sʰʌ̃ũ̯]		गनेनछस् [ɡʌnenʌt͡sʰʌs]	गनिनछेस् [ɡʌninʌt͡sʰes]	गनेनछौ [ɡʌnenʌt͡sʰʌu̯]		गनेनछ [ɡʌnenʌt͡sʰʌ]	गनिनछे [ɡʌninʌt͡sʰe]	गनेनछन् [ɡʌnenʌt͡sʰʌn]	गनिनछिन् [ɡʌninʌt͡sʰin]	गन्नुभएनछ [ɡʌnnu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ]
Future	Definite	+	गन्नेछु [ɡʌnnet͡sʰu]		गन्नेछौं [ɡʌnnet͡sʰʌ̃ũ̯]		गन्नेछस् [ɡʌnnet͡sʰʌs]	गन्नेछेस् [ɡʌnnet͡sʰes]	गन्नेछौ [ɡʌnnet͡sʰʌu̯]	गन्नेछ्यौ [ɡʌnnet͡sʰeu̯]	गन्नेछ [ɡʌnnet͡sʰʌ]	गन्नेछे [ɡʌnnet͡sʰe]	गन्नेछन् [ɡʌnnet͡sʰʌn]	गन्नेछिन् [ɡʌnnet͡sʰin]	गन्नुहुनेछ [ɡʌnnuɦunet͡sʰʌ]
	Definite	–	गन्नेछैनँ [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nʌ̃]		गन्नेछैनौं [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯]		गन्नेछैनस् [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nʌs]	गन्नेछैनेस् [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nes]	गन्नेछैनौ [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nʌu̯]		गन्नेछैन [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nʌ]		गन्नेछैनन् [ɡʌnnet͡sʰʌi̯nʌn]		गन्नुहुनेछैन [ɡʌnnuɦunet͡sʰʌi̯nʌ]
	Indefinite	+	गनुँला [ɡʌnũlä]	गनुँली [ɡʌnũli]	गनौंला [ɡʌnʌ̃ũ̯lä]		गन्लास् [ɡʌnläs]	गन्लिस् [ɡʌnlis]	गनौला, गन्लाउ [ɡʌnʌu̯lä, ɡʌnläu̯]	गनौली, गन्लेउ [ɡʌnʌu̯li, ɡʌnleu̯]	गन्ला [ɡʌnlä]	गन्ली [ɡʌnli]	गन्लान्, गन्नन् [ɡʌnlän, ɡʌnnʌn]	गन्लिन्, गन्निन् [ɡʌnlin, ɡʌnnin]	गन्नुहोला [ɡʌnnuɦolä]
		–	गनोइनँ [ɡʌnoi̯nʌ̃]		गनोइनौं [ɡʌnoi̯nʌ̃ũ̯]		गनोइनस् [ɡʌnoi̯nʌs]		गनोइनौ [ɡʌnoi̯nʌu̯]		गनोइन [ɡʌnoi̯nʌ]		गनोइनन् [ɡʌnoi̯nʌn]		गन्नुहोओइन [ɡʌnnuɦooi̯nʌ]
		–	नगनुँला [nʌ ͜ ɡʌnũlä]	नगनुँली [nʌ ͜ ɡʌnũli]	नगनौंला [nʌ ͜ ɡʌnʌ̃ũ̯lä]		नगन्लास् [nʌ ͜ ɡʌnläs]	नगन्लिस् [nʌ ͜ ɡʌnlis]	नगनौला, नगन्लाउ [nʌ ͜ ɡʌnʌu̯lä, nʌ ͜ ɡʌnläu̯]	नगनौली, नगन्लेउ [nʌ ͜ ɡʌnʌu̯li, nʌ ͜ ɡʌnleu̯]	नगन्ला [nʌ ͜ ɡʌnlä]	नगन्ली [nʌ ͜ ɡʌnli]	नगन्लान्, नगन्नन् [nʌ ͜ ɡʌnlän, nʌ ͜ ɡʌnnʌn]	नगन्लिन्, नगन्निन् [nʌ ͜ ɡʌnlin, nʌ ͜ ɡʌnnin]	नगन्नुहोला [nʌ ͜ ɡʌnnuɦolä]
Injunctive		+	गनूँ [ɡʌnũ]		गनौं, गनूँ [ɡʌnʌ̃ũ̯, ɡʌnũ]		गन्, गनेस्, गने [ɡʌn, ɡʌnes, ɡʌne]		गन, गने [ɡʌnʌ, ɡʌne]		गनोस् [ɡʌnos]		गनून् [ɡʌnun]		गन्नुहोओस् [ɡʌnnuɦoos]
Injunctive		–	नगनूँ [nʌ ͜ ɡʌnũ]		नगनौं, नगनूँ [nʌ ͜ ɡʌnʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ɡʌnũ]		नगन्, नगनेस्, नगने [nʌ ͜ ɡʌn, nʌ ͜ ɡʌnes, nʌ ͜ ɡʌne]		नगन, नगने [nʌ ͜ ɡʌnʌ, nʌ ͜ ɡʌne]		नगनोस् [nʌ ͜ ɡʌnos]		नगनून् [nʌ ͜ ɡʌnun]		नगन्नुहोओस् [nʌ ͜ ɡʌnnuɦoos]
Imperative		+	—		—		गन् [ɡʌn]		गन [ɡʌnʌ]		—		—		गन्नुहोस्, गन्नोस् [ɡʌnnuɦos, ɡʌnnos]
Imperative		–	—		—		नगन् [nʌ ͜ ɡʌn]		नगन [nʌ ͜ ɡʌnʌ]		—		—		नगन्नुहोस्, नगन्नोस् [nʌɡʌnnuɦos, nʌɡʌnnos]

References

“गन्नु”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary]‎, Kathmandu: Nepal Academy, 2018
Schmidt, Ruth L. (1993) “गन्नु”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.