कर्णपत्त्रक

Sanskrit

Etymology

कर्ण (karṇa) + पत्त्र (pattra) + -क (-ka)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /kɐɾ.ɳɐ.pɐt.tɾɐ.kɐ/, [kɐɾ.ɳɐ.pɐt̚.tɾɐ.kɐ]
(Classical) IPA^(key): /kɐɾ.ɳɐˈpɐt̪.t̪ɾɐ.kɐ/, [kɐɾ.ɳɐˈpɐt̪̚.t̪ɾɐ.kɐ]
Hyphenation: कर्‧ण‧पत्‧त्र‧क

Noun

कर्णपत्त्रक • (karṇapattraka) stem, m

lobe of the ear

Declension

Masculine a-stem declension of कर्णपत्त्रक (karṇapattraka)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	कर्णपत्त्रकः karṇapattrakaḥ	कर्णपत्त्रकौ / कर्णपत्त्रका¹ karṇapattrakau / karṇapattrakā¹	कर्णपत्त्रकाः / कर्णपत्त्रकासः¹ karṇapattrakāḥ / karṇapattrakāsaḥ¹
Vocative	कर्णपत्त्रक karṇapattraka	कर्णपत्त्रकौ / कर्णपत्त्रका¹ karṇapattrakau / karṇapattrakā¹	कर्णपत्त्रकाः / कर्णपत्त्रकासः¹ karṇapattrakāḥ / karṇapattrakāsaḥ¹
Accusative	कर्णपत्त्रकम् karṇapattrakam	कर्णपत्त्रकौ / कर्णपत्त्रका¹ karṇapattrakau / karṇapattrakā¹	कर्णपत्त्रकान् karṇapattrakān
Instrumental	कर्णपत्त्रकेण karṇapattrakeṇa	कर्णपत्त्रकाभ्याम् karṇapattrakābhyām	कर्णपत्त्रकैः / कर्णपत्त्रकेभिः¹ karṇapattrakaiḥ / karṇapattrakebhiḥ¹
Dative	कर्णपत्त्रकाय karṇapattrakāya	कर्णपत्त्रकाभ्याम् karṇapattrakābhyām	कर्णपत्त्रकेभ्यः karṇapattrakebhyaḥ
Ablative	कर्णपत्त्रकात् karṇapattrakāt	कर्णपत्त्रकाभ्याम् karṇapattrakābhyām	कर्णपत्त्रकेभ्यः karṇapattrakebhyaḥ
Genitive	कर्णपत्त्रकस्य karṇapattrakasya	कर्णपत्त्रकयोः karṇapattrakayoḥ	कर्णपत्त्रकाणाम् karṇapattrakāṇām
Locative	कर्णपत्त्रके karṇapattrake	कर्णपत्त्रकयोः karṇapattrakayoḥ	कर्णपत्त्रकेषु karṇapattrakeṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

Central:
- Hindustani:, kanautī, kanauṭī
  - Hindi: कनौती, कनौटी
  - Urdu: کَنَوتِی (kanautī), کَنَوٹِی (kanauṭī)
Dardic:
- Gawar-Bati: کمتک (kumtak)
- → Proto-Nuristani:
  - Ashkun: karmuṭä
  - Kamkata-viri: karmútə
Northwestern:
- Punjabi: kanautare, kanotare, kanātare, kanautiā̃
  Gurmukhi script: ਕਨੌਤਰੇ, ਕਨੋਤਰੇ, ਕਨਾਤਰੇ, ਕਨੌਤਿਆਂ
  
  Shahmukhi script: کَنَوتَرے, کَنوتَرے, کَنَاتَرے, کَنَوتِءَاں
Pali: kaṇṇapatta
Southern:
- Dhivehi: ކަންފަތް (kan̊fat̊)
- Sinhalese: කන්පොතු (kanpotu), කන්පොත්ත (kanpotta)

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “karnapattraka”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 144

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.