आधाय
Prakrit
Declension
| Maharastri declension of आधाय (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | आधायो (ādhāyo) | आधाया (ādhāyā) |
| Accusative | आधायं (ādhāyaṃ) | आधाये (ādhāye) or आधाया (ādhāyā) |
| Instrumental | आधायेण (ādhāyeṇa) or आधायेणं (ādhāyeṇaṃ) | आधायेहि (ādhāyehi) or आधायेहिं (ādhāyehiṃ) |
| Dative | आधायाअ (ādhāyāa) | — |
| Ablative | आधायाओ (ādhāyāo) or आधायाउ (ādhāyāu) or आधाया (ādhāyā) or आधायाहि (ādhāyāhi) or आधायाहिंतो (ādhāyāhiṃto) | — |
| Genitive | आधायस्स (ādhāyassa) | आधायाण (ādhāyāṇa) or आधायाणं (ādhāyāṇaṃ) |
| Locative | आधायम्मि (ādhāyammi) or आधाये (ādhāye) | आधायेसु (ādhāyesu) or आधायेसुं (ādhāyesuṃ) |
| Vocative | आधाय (ādhāya) or आधाया (ādhāyā) | आधाया (ādhāyā) |
| Maharastri declension of आधाया (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | आधाया (ādhāyā) | आधायाओ (ādhāyāo) or आधायाउ (ādhāyāu) or आधाया (ādhāyā) |
| Accusative | आधायं (ādhāyaṃ) | आधायाओ (ādhāyāo) or आधायाउ (ādhāyāu) or आधाया (ādhāyā) |
| Instrumental | आधायाए (ādhāyāe) or आधायाइ (ādhāyāi) or आधायाअ (ādhāyāa) | आधायाहि (ādhāyāhi) or आधायाहिं (ādhāyāhiṃ) |
| Dative | — | — |
| Ablative | आधायाओ (ādhāyāo) or आधायाउ (ādhāyāu) | आधायाहिंतो (ādhāyāhiṃto) |
| Genitive | आधायाए (ādhāyāe) or आधायाइ (ādhāyāi) or आधायाअ (ādhāyāa) | आधायाण (ādhāyāṇa) or आधायाणं (ādhāyāṇaṃ) |
| Locative | आधायाए (ādhāyāe) or आधायाइ (ādhāyāi) or आधायाअ (ādhāyāa) | आधायासु (ādhāyāsu) or आधायासुं (ādhāyāsuṃ) |
| Vocative | आधाये (ādhāye) or आधाया (ādhāyā) | आधायाओ (ādhāyāo) or आधायाउ (ādhāyāu) or आधाया (ādhāyā) |
| Maharastri declension of आधाय (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | आधायं (ādhāyaṃ) | आधायाइं (ādhāyāiṃ) or आधायाइ (ādhāyāi) |
| Accusative | आधायं (ādhāyaṃ) | आधायाइं (ādhāyāiṃ) or आधायाइ (ādhāyāi) |
| Instrumental | आधायेण (ādhāyeṇa) or आधायेणं (ādhāyeṇaṃ) | आधायेहि (ādhāyehi) or आधायेहिं (ādhāyehiṃ) |
| Dative | आधायाअ (ādhāyāa) | — |
| Ablative | आधायाओ (ādhāyāo) or आधायाउ (ādhāyāu) or आधाया (ādhāyā) or आधायाहि (ādhāyāhi) or आधायाहिंतो (ādhāyāhiṃto) | — |
| Genitive | आधायस्स (ādhāyassa) | आधायाण (ādhāyāṇa) or आधायाणं (ādhāyāṇaṃ) |
| Locative | आधायम्मि (ādhāyammi) or आधाये (ādhāye) | आधायेसु (ādhāyesu) or आधायेसुं (ādhāyesuṃ) |
| Vocative | आधाय (ādhāya) or आधाया (ādhāyā) | आधायाइं (ādhāyāiṃ) or आधायाइ (ādhāyāi) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- আধায় (Assamese script)
- ᬆᬥᬵᬬ (Balinese script)
- আধায় (Bengali script)
- 𑰁𑰠𑰯𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀆𑀥𑀸𑀬 (Brahmi script)
- အာဓာယ (Burmese script)
- આધાય (Gujarati script)
- ਆਧਾਯ (Gurmukhi script)
- 𑌆𑌧𑌾𑌯 (Grantha script)
- ꦄꦴꦣꦴꦪ (Javanese script)
- 𑂄𑂡𑂰𑂨 (Kaithi script)
- ಆಧಾಯ (Kannada script)
- អាធាយ (Khmer script)
- ອາຘາຍ (Lao script)
- ആധായ (Malayalam script)
- ᠠ᠊ᠠᢡᠠ᠊ᠠᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘁𑘠𑘰𑘧 (Modi script)
- ᠠᢗᢑᠾᠠᢗᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦡𑧀𑧑𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐁𑐢𑐵𑐫 (Newa script)
- ଆଧାଯ (Odia script)
- ꢃꢤꢵꢫ (Saurashtra script)
- 𑆄𑆣𑆳𑆪 (Sharada script)
- 𑖁𑖠𑖯𑖧 (Siddham script)
- ආධාය (Sinhalese script)
- 𑩐𑩛𑩮𑩛𑩻 (Soyombo script)
- 𑚁𑚜𑚭𑚣 (Takri script)
- ஆத⁴ாய (Tamil script)
- ఆధాయ (Telugu script)
- อาธาย (Thai script)
- ཨཱ་དྷཱ་ཡ (Tibetan script)
- 𑒂𑒡𑒰𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨊𑨜𑨊𑨪 (Zanabazar Square script)
Verb
आधाय • (ādhāya)
- conjunctive form of आधा (ādhā)
- c. 400 BCE, Mahābhārata 5.191.8:
- अन्यं राजानम्आधाय पाञ्चालेषु नरेश्वरम् ।
घातयिष्याम नृपतिं पाञ्चालं सशिखण्डिनम् ॥- anyaṃ rājānamādhāya pāñcāleṣu nareśvaram.
ghātayiṣyāma nṛpatiṃ pāñcālaṃ saśikhaṇḍinam. - Having appointed another king as the people's lord, we will kill the Pāñcāla king along with Śikhaṇḍin.
- anyaṃ rājānamādhāya pāñcāleṣu nareśvaram.
- अन्यं राजानम्आधाय पाञ्चालेषु नरेश्वरम् ।
References
- Monier Williams (1899) “आधाय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 138, column 2.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.