عادت

See also: عادة

Arabic

Verb

عَادَتْ • (ʕādat) (form I)

  1. third-person feminine singular past active of عَادَ (ʕāda)

Malay

Etymology

From Arabic عَادَة (ʕāda, “habit, custom”), from the verb عَوْدَ (ʕawda, “to appurtain, to be proper”).

Pronunciation
  • IPA(key): /adat/
  • Rhymes: -adat, -dat, -at

Noun

عادت (Rumi spelling adat, plural عادت-عادت or عادت۲, informal 1st possessive عادتکو, 2nd possessive عادتمو, 3rd possessive عادتڽ)

  1. custom (Frequent repetition of the same act)

Descendants
  • English: adat (“traditional Malay custom”)
  • Iban: adat
  • Indonesian: adat

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic عَادَة (ʕāda).

Noun

عادت • (adet)

  1. custom, habit, routine, tradition, rite, ritual
  2. menstruation, period
  • عادتا (adeta, adverb)

Descendants

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic عَادَة (ʕāda).

Pronunciation
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [ʔɑː.d̪ät̪]
    • (Kabuli) IPA(key): [ʔɑː.d̪ät̪]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ʔɔː.d̪ät̪]

Readings
Classical reading? āḏat
Dari reading? ādat
Iranian reading? âdat
Tajik reading? odat

Noun
Dari عادت
Iranian Persian
Tajik одат

عادت • ('âdat) (plural عادات ('âdât) or عادت‌ها ('âdat-hâ))

  1. custom
  2. manner
  3. mode
  4. habit
  5. rite, ritual, practice

Derived terms
  • عادتاً ('âdatan)
  • عادتی ('âdati)

Descendants

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian عادت ('ādat), from Arabic عَادَة (ʕāda).

Pronunciation
  • (Standard Urdu) IPA(key): /ɑː.d̪ət̪/
  • Audio (PK)(file)
  • Rhymes: -ət̪

Noun

عادت • (ādat) f (formal plural عادات ('ādāt), Hindi spelling आदत)

  1. custom
  2. manner
  3. mode
  4. habit
  5. rite, ritual, practice

Derived terms
  • عادتاً (ādatan)
  • عادتی (ādatī)

Ushojo

Etymology

From Urdu عادت (ʿādat).

Noun

عادت (ʿādat)

  1. custom
  2. manner
  3. mode
  4. habit
  5. rite, ritual, practice
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.