طواية

Arabic

Etymology 1

Root
ط و ي (ṭ-w-y)

Noun

طَوَّايَة • (ṭawwāya) f (plural طَوَّايَات (ṭawwāyāt))

folding machine, bending press

Declension

Declension of noun طَوَّايَة (ṭawwāya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَوَّايَة ṭawwāya	الطَّوَّايَة aṭ-ṭawwāya	طَوَّايَة ṭawwāyat
Nominative	طَوَّايَةٌ ṭawwāyatun	الطَّوَّايَةُ aṭ-ṭawwāyatu	طَوَّايَةُ ṭawwāyatu
Accusative	طَوَّايَةً ṭawwāyatan	الطَّوَّايَةَ aṭ-ṭawwāyata	طَوَّايَةَ ṭawwāyata
Genitive	طَوَّايَةٍ ṭawwāyatin	الطَّوَّايَةِ aṭ-ṭawwāyati	طَوَّايَةِ ṭawwāyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَوَّايَتَيْن ṭawwāyatayn	الطَّوَّايَتَيْن aṭ-ṭawwāyatayn	طَوَّايَتَيْ ṭawwāyatay
Nominative	طَوَّايَتَانِ ṭawwāyatāni	الطَّوَّايَتَانِ aṭ-ṭawwāyatāni	طَوَّايَتَا ṭawwāyatā
Accusative	طَوَّايَتَيْنِ ṭawwāyatayni	الطَّوَّايَتَيْنِ aṭ-ṭawwāyatayni	طَوَّايَتَيْ ṭawwāyatay
Genitive	طَوَّايَتَيْنِ ṭawwāyatayni	الطَّوَّايَتَيْنِ aṭ-ṭawwāyatayni	طَوَّايَتَيْ ṭawwāyatay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَوَّايَات ṭawwāyāt	الطَّوَّايَات aṭ-ṭawwāyāt	طَوَّايَات ṭawwāyāt
Nominative	طَوَّايَاتٌ ṭawwāyātun	الطَّوَّايَاتُ aṭ-ṭawwāyātu	طَوَّايَاتُ ṭawwāyātu
Accusative	طَوَّايَاتٍ ṭawwāyātin	الطَّوَّايَاتِ aṭ-ṭawwāyāti	طَوَّايَاتِ ṭawwāyāti
Genitive	طَوَّايَاتٍ ṭawwāyātin	الطَّوَّايَاتِ aṭ-ṭawwāyāti	طَوَّايَاتِ ṭawwāyāti

Etymology 2

From Ottoman Turkish تاوه ,طاوه (tava, “frying pan”), from Classical Persian (tāva), from Middle Persian tʾp̄k' (tābag), whence also طَابَق (ṭābaq). See also Hijazi Arabic طاوة (ṭāwa, “frying pan”) and Moroccan Arabic طاوة (ṭāwa, “cooking pot”) – apparently the present form is from Levantine dialects having modified the form with the popular tool noun pattern.

Noun

طَوَّايَة • (ṭawwāya) f (plural طَوَّايَات (ṭawwāyāt))

frying pan

Declension

Declension of noun طَوَّايَة (ṭawwāya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَوَّايَة ṭawwāya	الطَّوَّايَة aṭ-ṭawwāya	طَوَّايَة ṭawwāyat
Nominative	طَوَّايَةٌ ṭawwāyatun	الطَّوَّايَةُ aṭ-ṭawwāyatu	طَوَّايَةُ ṭawwāyatu
Accusative	طَوَّايَةً ṭawwāyatan	الطَّوَّايَةَ aṭ-ṭawwāyata	طَوَّايَةَ ṭawwāyata
Genitive	طَوَّايَةٍ ṭawwāyatin	الطَّوَّايَةِ aṭ-ṭawwāyati	طَوَّايَةِ ṭawwāyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَوَّايَتَيْن ṭawwāyatayn	الطَّوَّايَتَيْن aṭ-ṭawwāyatayn	طَوَّايَتَيْ ṭawwāyatay
Nominative	طَوَّايَتَانِ ṭawwāyatāni	الطَّوَّايَتَانِ aṭ-ṭawwāyatāni	طَوَّايَتَا ṭawwāyatā
Accusative	طَوَّايَتَيْنِ ṭawwāyatayni	الطَّوَّايَتَيْنِ aṭ-ṭawwāyatayni	طَوَّايَتَيْ ṭawwāyatay
Genitive	طَوَّايَتَيْنِ ṭawwāyatayni	الطَّوَّايَتَيْنِ aṭ-ṭawwāyatayni	طَوَّايَتَيْ ṭawwāyatay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	طَوَّايَات ṭawwāyāt	الطَّوَّايَات aṭ-ṭawwāyāt	طَوَّايَات ṭawwāyāt
Nominative	طَوَّايَاتٌ ṭawwāyātun	الطَّوَّايَاتُ aṭ-ṭawwāyātu	طَوَّايَاتُ ṭawwāyātu
Accusative	طَوَّايَاتٍ ṭawwāyātin	الطَّوَّايَاتِ aṭ-ṭawwāyāti	طَوَّايَاتِ ṭawwāyāti
Genitive	طَوَّايَاتٍ ṭawwāyātin	الطَّوَّايَاتِ aṭ-ṭawwāyāti	طَوَّايَاتِ ṭawwāyāti

References

Procházka, Stephan (2009) “Turkish Loanwords”, in Versteegh, Kees, editor, Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, volume 4, Leiden: Brill, →ISBN, page 591

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.