تاوه
Gulf Arabic
Persian
Etymology
From Middle Persian tʾp̄k' (tābag); see there for further information.
Pronunciation
Audio (file)
- (Classical Persian) IPA(key): [tɑː.wa]
- (Dari, formal) IPA(key): [t̪ʰɑː.wä]
- (Kabuli) IPA(key): [t̪ʰɑː.wä]
- (Hazaragi) IPA(key): [t̪ʰɔː.wä]
- (Iran, formal) IPA(key): [t̪ʰɒː.ve]
- (Tajik, formal) IPA(key): [t̪ʰɔ.vä]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | tāwa |
Dari reading? | tāwa |
Iranian reading? | tâve |
Tajik reading? | tova |
Synonyms
- (archaic) تیان (tiyân)
- ماهی تابه (mâhi tâbe)
Descendants
- Tajik: тоба (toba), това (tova)
- → Abaza: таба (taba)
- → Adyghe: табэ (tabɛ)
- → Azerbaijani: tava
- → Bashkir: таба (taba)
- → Dargwa: тава (tava)
- → Georgian: ტაფა (ṭapa)
- → Ossetian: тъапа (t’apa)
- → Kabardian: табэ (tabɛ)
- → Karachay-Balkar: таба (taba)
- → Kazakh: таба (taba)
- → Kumyk: тава (tawa)
- Kurdish:
- → Kyrgyz: таба (taba)
- → Ossetian: те́бӕ (tébæ), таба (taba), табай (tabaj), теби (tebi) (via a Turkic language)
- → Ottoman Turkish: تاوه (tava), طاوه (tava), تابا (taba), طابا (taba)
- → Siberian Tatar: таба (taba)
- → Svan: ტაფა̈ (ṭapä)
- → Tatar: таба (taba)
- → Turkmen: taba
- → Udmurt: таба (taba)
- → Uzbek: tova
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.