سحری
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian سَحَرِی (saharī), from Arabic سَحَرٍ (saḥarin). Equivalent to سَحَر (sahar, “dawn”) + ـی (-ī).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /sə.ɦə.ɾiː/, [sɛ.ɦɛ.ɾiː]
- (common) IPA(key): [sɛɦ.ɾiː]
- (Punjabic Urdu) IPA(key): [sɛ.ɾiː]
Audio (Pakistan) (file) - Rhymes: -iː
- Hyphenation: سَح‧ری
Noun
سَحَرِی • (saharī) f (Hindi spelling सहरी)
- (Islam) suhoor, suhur (meal eaten before dawn during Ramadan).
- 1985, رَوشنی [rauśnī, Light], page 121:
- یہ کئی کئی دِنوں کا ایک روزہ ہوتا اِفطار اور سحری کے موقع پر آپؐ کچھ نہ کھاتے
- ye kaī kaī dinõ kā ek roza hotā iftār or saharī ke mauqi' par āp kuch na khāte
- It used to be a fast of several days, and he [Muhammad P.B.U.H] did not eat anything when it came to Iftar and Suhoor
Declension
Declension of سحری | ||
---|---|---|
singular | plural | |
direct | سحری (saharī) | سحریاں (sahariyā̃) |
oblique | سحری (saharī) | سحریوں (sahariyō̃) |
vocative | سحری (saharī) | سحریو (sahariyō) |
Further reading
- “سحری”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “سحری”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “سحری”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
- Platts, John T. (1884) “سحري”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 644
- S. W. Fallon (1879) “سحري”, in A New Hindustani-English Dictionary, Banaras, London: Trubner and Co., page 753
- John Shakespear (1834) “سحری”, in A dictionary, Hindustani and English: with a copious index, fitting the work to serve, also, as a dictionary of English and Hindustani, 3rd edition, London: J.L. Cox and Son, →OCLC
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.